SE ODSUD DOSTAT in English translation

• get out of here
• out of
• outta here
• got to get out
• getting out of here

Examples of using Se odsud dostat in Czech and their translations into English

Víš, jak se odsud dostat?
You got a way outta here?

Neboj se, zjistím, jak se odsud dostat.
Don't worry, I will figure a way out of this.

Pojď, pojď. Musíme se odsud dostat.
Come on. We have got to get out.

musím se odsud dostat.
I was like, I gotta get out of here.

Nebude lehké se odsud dostat.
It won't be easy getting out of here.

Musíme přijít na způsob, jak se odsud dostat.
We need to figure out how to get the hell outta here.

Musí existovat jiný způsob, jak se odsud dostat.
There has to be another way out of this.

Ale pomoz mi a všechny se odsud můžeme dostat.
But help me, and we can all get out of here.

mohlo by to být obtížné se odsud dostat.
we may find it a bit difficult getting out of here.

Jo, k sakru, musíme se odsud dostat.
Yeah, let's get the hell outta here.

Hej. Musíme se odsud dostat.
I need a way out of this place. Hey.

Nevím. Chubs, musíme se odsud dostat.
I don't know. Chubs, we have to get out of here.

Máte nějaký plán jak se odsud dostat?
Do you have a plan on getting out of here?

Musíme potvrdit smrt a hned se odsud dostat.
We gotta confirm the kills and get the hell outta here.

Hej. Musíme se odsud dostat.
Hey. I need a way out of this place.

Musíme přemýšlet, jak se odsud dostat.
We have got to think about getting out of here.

Nech Se odsud dostat.
Let's get out of here.

Ukážeš mi, kudy se odsud dostat.
You're gonna show me a way outta here.

Dřív než se pomátnu! Máš pravdu, musíme se odsud dostat.
You're right. We must get away from here before I go out of my mind.

Soustřeďme se na to, jak se odsud dostat.
Let's concentrate on getting out of here.