TO MATURITY - oversettelse til Norsk

• til forfall
• til modenhet
• til forfallsdato
• i løpetiden

Eksempler på bruk av To maturity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The study is based on a research-oriented model in which the students focus on developing their individual master project to maturity over a period of three semesters.
Studien er basert på en forskningsorientert modell hvor studentene fokuserer på å utvikle sitt individuelle masterprosjekt til modenhet over en periode på tre semestre.

Weighted Average YTM Yield to Maturity(YTM) is the discount rate that equates the present value of a bond's cash flows with its market price(including accrued interest).
Porteføljeegenskaper Porteføljeegenskaper Avkastning til forfall Avkastning til forfall er diskonteringsrenten som tilsvarer nåverdien av en obligasjons kontantstrømmer med sin markedskurs(inkludert påløpte renter).

put it to maturity for a month and add herbal infusion.
sett det til modenhet i en måned og legg til urteinfusjon.

Since financial instruments normally are held to maturity, the effect of unrealised value changes on the results are reversed when the instruments mature or by a reversal in market movements.
Siden instrumentene normalt holdes til forfall vil effekten på resultatet reverseres når instrumentene forfaller eller ved en reversering i markedsbevegelsene.

to bring every man up to maturity in Christ.
for å føre hvert menneske fram til modenhet i Kristus.

to calculate bond price or yield to maturity or to call.
for å beregne obligasjonskursen eller avkastning til forfall eller call.

be weaned on spiritual milk which cannot make you grow to maturity?
bli avvent på åndelig melk som ikke kan gjøre deg til å vokse til modenhet?

not the repository no longer served the purpose and stood to maturity.
tjente ikke depotet lenger formålet og sto til forfall.

you must now grow to maturity in Him.
må du nå vokse til modenhet i Ham.

also for bonds with a long time to maturity.
også for obligasjoner med lang tid til forfall.

stepping over which we turn to maturity, the accumulation of experience,
hvor vi går over til modenhet, opphopning av erfaring,

NOK 300 million fixed rate notes with 12 years to maturity and a coupon of 2.60% p.a.
NOK 300 millioner fast rente med 12 års løpetid og kupong på 2,60 % p.a.

fall while he is growing to maturity, he always is striving to walk in righteousness and holiness.
falle mens han vokser i modenhet, så forsøker han alltid å vandre i rettferdighet og hellighet.

NOK 2,200 million floating rate notes with 5 years to maturity and a coupon of 3 month NIBOR +0.52% p.a.
NOK 2.2 millioner flytende rente med 5 års løpetid og en kupong på 3 mnd. NIBOR +0,52 % p.a.

The prison was due to maturity and disproportionately high maintenance closed on 21 March 1963.
Fengselet ble på grunn av forfall og uforholdsmessig høye vedlikeholdskostnader stengt den 21. mars 1963.

amount of cash and that have a maximum of 3 months to maturity.
omgående kan konverteres til kontanter med et kjent beløp, og med maksimal løpetid på 3 måneder.

which is often categorized according to maturity and storage processes.
ofte inndeles etter modenhet og lagringsprosess.

the tares have come to maturity, the Lord Jesus will return.
hveten og ugresset er blitt modnet, vil Jesus Kristus vende tilbake.

institutions tend to purchase bonds with the intention of holding them to maturity and view the interest rate on the bond as the primary return on their investment.
banker og institusjoner kjøper obligasjoner for å holde dem til forfall, og ser på renten til obligasjonen som den primære avkastningen på investeringen.

I should really have had another twenty years in which to bring this new élite to maturity, an élite of youth,
Jeg ville faktisk trengt tyve år til for å bringe denne nye eliten til modenhet, en elite av unge