TO THE OPPOSITE SIDE - oversettelse til Norsk

• til motsatt side
• til den andre siden

Eksempler på bruk av To the opposite side på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

put the thread over to the opposite side.
sett tråden over på motsatt side.

turned to cross to the opposite side.
vendte til å krysse over til motsatt side.

the door to the opposite side of the heater.
døren til den motsatte side av varmeapparatet.

Turn upper part of your body while swinging arms from above in a diagonal movement downwards to the opposite side.
Vri overkroppen mens du svinger armene ovenfra og nedover i en diagonal bevegelse mot motsatt side.

drag the resizing handle to the opposite side of the shape.
drar skaleringshåndtaket til den motsatte siden av figuren.

the patient can control the direction of the traction in order to apply stronger force to the opposite side of the curvature.
så kan pasienten kontrollere retningen til trekkraften for å bruke sterkere kraft på den motsatte siden av kurvaturen.

Security battalion managed to oust the Germans from the right Bank of UNECA and 16.45 to go to the opposite side.
Sikkerhet bataljon klarte å jage tyskerne fra den høyre bredden av uneca og 16. 45 å gå til den motsatte siden.

Turn upper part of your body while swinging arms from below in a diagonal movement upward to the opposite side.
Vri overkroppen mens du svinger armene opp i en diagonal bevegelse mot motsatt side.

knee of one leg and turn it to the opposite side.
kneet på det ene benet og drei det over til motsatt side.

lay the wire to the opposite side of the charging station.
legger du kabelen på motsatt side av ladestasjonen.

the Pokémon that was moved off the edge of the screen returns to the opposite side of the screen.
ble flyttet av kanten av skjermen dukker opp på motsatt side.

limits the available routing area for signal traces on layers immediately below the top layer on multi-layer boards since the holes must pass through all layers to the opposite side.
skal bores nøyaktig, og begrenser det tilgjengelige rutingsområdet for signaltraser om lag like under topplaget på lamellbord ettersom hullene må passere gjennom alle lagene til den motsatte siden.

fully installed in a joint from only one side of a part or structure,"blind" to the opposite side.
blindnagler settes inn og helt inn i en felles fra bare den ene side av en del av eller struktur,"blind" til den motsatte side.

They also limit the available routing area for signal traces on layers immediately below the top layer on multilayer boards since the holes must pass through all layers to the opposite side.
De begrenser også det tilgjengelige området for ruting signaltraser om lag like under topplaget på flerlagskort ettersom hullene må passere gjennom alle lagene til den motsatte side.

in the Falls Avenue and cross to the opposite side of the avenue upward direction, turn right at the first street Major Raul de Mattos,
i Falls Avenue og krysse over til motsatt side av alléen oppover, ta til høyre ved første gate Major Raul de Mattos, og ta første til

Have gone to the opposite sides.
Utøverne går til motsatte sider av pyramiden.

Both competitors have gone to the opposite sides of the pyramid, so now it's a battle to pull out that 100-pound pole.
Utøverne går til motsatte sider av pyramiden, så nå er det en kamp for å dra ut den 45 kilo tunge stolpen.

Of the pyramid, that 100-pound pole. Both competitors have gone to the opposite sides to pull out so now it's a battle.
Utøverne går til motsatte sider av pyramiden, så nå er det en kamp for å dra ut den 45 kilo tunge stolpen.

Crochet 1 more ear and attach to the opposite side of head.
Hekle 1 øre til og sy fast i motsatt side.

Go to the opposite side and hit the three switches without getting killed.
Kom deg over til motsatt side og pass på rytmen.