TO VALUE CREATION - oversettelse til Norsk

• til verdiskaping
• til verdiskapning
• til verdiskapingen

Eksempler på bruk av To value creation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

in line with UN's goals while creating economic profit and contributing to value creation.
tråd med FNs målsettinger, samtidig som vi skaper økonomisk avkastning og bidrar til verdiskapning.

and contribute to value creation.”.
arbeidsplassene og bidra til verdiskapingen.

makes a positive contribution to value creation in the industry.
bidrar positivt til verdiskaping i bransjen.

We in Statkraft focus on finding solutions that can reduce greenhouse gas emissions while also contributing to value creation in Norway and abroad,” says spokesman Knut Fjerdingstad.
I Statkraft har vi fokus på å finne løsninger som kan redusere klimautslippene samtidig som de bidrar til verdiskaping både her hjemme og i utlandet, sier pressetalsmann Knut Fjerdingstad.

Investment decisions should be taken on the basis of decision criteria which reflect the contribution of the projects to value creation.
Investeringsbeslutninger bør tas på bakgrunn av beslutningskriterier som reflekterer prosjektenes bidrag til verdiskaping.

Our solutions address key challenges for society and contribute to value creation on the local, national and global levels.
Våre løsninger svarer på sentrale samfunnsutfordringer og bidrar til verdiskaping lokalt, nasjonalt og globalt.

the industry to take decisions related to value creation based on facts.
bransjen å ta beslutninger knyttet til verdiskaping basert på fakta.

thereby contribute to value creation.
derfor bidrar til verdiskapningen.

Accurate, connected and easily available customer data is therefore the fuel for its sales, marketing and customer lifecycle management processes and central to value creation and successful customer engagement.
Nøyaktige og lett tilgjengelige kundedata er derfor drivstoffet for kundens livssyklusprosesser og sentralt i verdiskaping og vellykket kundeengasjement.

Salary and other remuneration shall be linked to value creation generated by the Company for the shareholders.
Lønn og annen godtgjørelse skal være knyttet opp mot den verdiskapning som Selskapet genererer for aksjonærene.

similar should be linked to value creation for the shareholders or profit development for the company over time,
lignende bør knyttes til verdiskapning for aksjeeierne eller resultatutvikling for selskapet over tid

not to mention their contribution to value creation, is clear from the fact that both Thailand's Chargé d'Affaires
ikke minst deres bidrag til verdiskapning, vises blant annet gjennom at både Thailands Chargé d'affaires

based on a strong commitment to value creation for our shareholders,” says Sætre.
basert på en sterk forpliktelse til verdiskapning for våre aksjonærer, sier Sætre.

The definitive guide to value creation with intelligent Cloud ERP.
Den definitive veiledningen om hvordan du skaper verdi med intelligent skybasert ERP.

England that will contribute to value creation for the society.
vil bidra til økt verdiskaping for samfunnet.

Giving priority to issues where it can make the biggest contribution to value creation is important.
Det er viktig å prioritere sakene der OD kan bidra mest til økt verdiskaping.

England in which will contribute to value creation for the society.
vil bidra til økt verdiskaping for samfunnet.

operators must contribute to value creation on the NCS.
operatørar skal bidra til auka verdiskaping på norsk sokkel.

Translation from research to value creation can not be done without understanding immaterial property and how to protect it.
IPR-seminar Innovasjon fra forskningsresultater kan ikke skapes uten å forstå immaterielle verdier og rettigheter.

Future sponsorships will have to contribute to value creation within the Group and be of benefit to society at large.
Sponsoratene skal bidra til konsernets verdiskaping, og være til nytte for samfunnet.