TOTALLED - oversettelse til Norsk

• utgjorde
• totalt
• samlede
• totale

Eksempler på bruk av Totalled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

each hand is totalled.
blir hver hånd summert.

The costs associated with wet-leasing replacement aircraft for the Dreamliner totalled 101 MNOK,
Kostnadene knyttet til innleie av erstatningsfly for Dreamlineren utgjorde 101 millioner kroner

At the end of 2017, EVRY's executive management team totalled nine people, one of whom is a women.
I 2017 besto EVRYs konsernledelse av totalt ni personer, hvorav én kvinne.

Revenue totalled $1.64 billion,
Inntekter utgjorde $1.64 milliarder kroner,

Norway's greenhouse gas emissions totalled 53.9 million tonnes CO2 equivalents(CO2-eq) in 2015, more than in 1990, when the total was 51.9 million tonnes CO2-eq.
Samlede norske utslipp av klimagasser var 53,9 mill. tonn CO2-ekvivalenter i 2015, opp fra 51,9 mill. tonn CO2-ekvivalenter i 1990.

The value of exports of salted fish including fillets in September totalled NOK 37 million,
Eksporten av saltfisk, inkludert filet, endte på totalt 37 millioner kroner som er det samme

of ULisboa under the SOCRATES/ERASMUS programme totalled almost 1700 students.
av ULisboa under SOKRATES/ ERASMUS-programmet utgjorde nesten 1700 studenter.

Shoemaker had no way of knowing that the weapons possessed by the mutineers totalled one rifle and one revolver,
Direktør Shoemaker kunne ikke på noen måte vite, at våpnene mytteristene hadde, totalt var ei rifle

and Truls totalled the crew of Vår Avmakt.
og Truls utgjorde besetningen på Vår Avmakt.

Investment totalled NOK 28 billion,
Totale investeringer i 2015 var 28 milliarder kroner,

Norway's support to WFP has increased significantly in recent years and totalled around NOK 600 million in 2015.
Norsk støtte til WFP har økt betydelig de siste årene, til rundt 600 millioner kroner totalt i 2015.

The town comprises three district council electoral wards whose populations in the 2011 census totalled 17,343.
Byen innbefatter tre distriktsråd med en befolkning som ved folketellingen i 2011 utgjorde 17 343 innbyggere.

Investment in 2009 totalled NOK 22.2 billion,
Totale investeringer i 2009 var 22,2 milliarder kroner,

investment for 2012 totalled NOK 26.4 billion.
slik at totale investeringer for 2012 ble 26,4 milliarder kroner.

At the end of the quarter the order backlog for the division totalled NOK 57 million more than at the same time in 2016.
Ved utgangen av kvartalet var ordrereserven for divisjonen samlet NOK 57 mill høyere enn på samme tidspunkt i 2016.

liabilities in ship owning companies totalled NOK 56.3 million
gjeld i de skipseiende selskaper utgjør henholdsvis NOK 56,3 mill

Prisoners from the Allied armies totalled about 1.4 million not including Russia,
Totalt var rundt 1,4 millioner mann fra ententemaktene krigsfanger ikke inkludert Russland,

In 2012 investments in Heat totalled NOK 326 million, compared with NOK 463 million in 2011.
Varme hadde samlete investeringer på 326 millioner kroner(463 millioner kroner) i 2012.

At the end of the third quarter interest-bearing liabilities totalled NOK 39.3 billion, compared with NOK 33.2
Ved utgangen av tredje kvartal utgjorde rentebærende gjeld 33,4 milliarder kroner mot 35,2 milliarder kroner på samme tid i fjor

The volume sold totalled 175 million barrels,
Salgsvolumet var totalt 175 millioner fat,