Eksempler på bruk av Troll field på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Statoil Petroleum AS has been granted consent for drilling on the Troll field with the mobile drilling facility COSLInnovator.
Samtykker Statoil Petroleum AS har fått samtykke til boring på Trollfeltet med den flyttbare boreinnretningen COSLInnovator.Troll fase 3 er utvikling av de store gassreservene i den vestlige delen av Troll-feltet.consent to use the Songa Equinox mobile drilling facility on the Troll field in the North Sea.
samtykke til bruk av den flyttbare boreinnretninga Songa Equinox på Trollfeltet i Nordsjøen.The Troll Phase 3 project extends the plateau production for gas for the Troll field by about 7 years.
Troll fase 3 prosjektet forlenger platåproduksjonen for gass for Troll-feltet med ca. 7 år.The Petroleum Safety Authority Norway has now granted consent to use Songa Equinox on the Troll field in accordance with Statoil's application.
Petroleumstilsynet har no gitt samtykke til bruk av Songa Equinox på Trollfeltet i samsvar med Statoil sin søknad.
Two new compressors will enable gas production from the Troll field right up to the year 2063.
To nye kompressorer skal gjøre det mulig å produsere gass fra Troll-feltet helt fram til 2063.The consent applies to drilling, completion and plugback on the Troll field in production licence 054 and 085.
Samtykket gjelder boring, komplettering, tilbakeplugging på Trollfeltet i utvinningstillatelse 054 og 085.Exploration well 34/12-1 is situated in the northern part of the North Sea, northwest of the Troll field(see map).
Letebrønn 34/12-1 ligger i den nordlige Nordsjøen nordvest for Trollfeltet(se kartet).completion of wells on the Troll field.
komplettering av brønner på Trollfeltet.COSL has signed a contract with Statoil for use of the facilities COSLInnovator and COSLPromoter on the Troll field.
COSL har inngått kontrakt med Statoil for bruk av innretningene COSLInnovator og COSLPromoter på Trollfeltet.start-up of the Troll C gas module on the Troll field.
oppstart av Troll C gassmodul på Trollfeltet.Consent: StatoilHydro ASA has been granted consent to use the mobile facility Polar Pioneer on the Troll field.
Samtykker Samtykke: Statoil har fått samtykke til bruk av den flyttbare innretningen Polar Pioneer på Framfeltet.
was working for Norsk Hydro on the Troll field.
arbeidet for Norsk Hydro på Troll feltet.A general development plan for the gas in the Troll field has been developed,
Det er utviklet en helhetlig utviklingsplan for gassen i Trollfeltet som innebærer at det er sannsynligSl tsveen is thus eager to see what decisions the Troll field licensees will make as regards gas development of Troll Vest.
ressursforvaltning And we have submitted development plans for the next phases of the high value, low carbon Johan Sverdrup and Troll fields.
Vi har levert utbyggingsplaner for de neste fasene av Johan Sverdrup og Troll, to felt med høy verdiskapning og lave karbonutslipp.A total of 6,000 people are directly employed on the Oseberg and Troll fields. This shows that every year of profitable NCS production leads to long-term gain
Vi sysselsetter direkte tilsammen 6000 personer på Oseberg-feltet og Troll-feltet, Dette viser at for hvert år vi kan produsere lønnsomt herfra gir dette langsiktig gevinstThe Troll field alone accounted for 40 per cent of total gas revenues.
Gassinntektene fra Troll alene utgjorde 40 prosent av de samlede At the Troll field the projects will contribute to increase the gas recovery from Troll Vest
På Troll-feltet dreier det seg om prosjekter som skal bidra til å øke gass- utvinningen fra
