TYPE AND SEVERITY - oversettelse til Norsk

• type og alvorlighetsgrad
• typen og alvorlighetsgraden
• type og alvorlighet
• type og alvorlighetsgraden

Eksempler på bruk av Type and severity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

who chooses the treatment depending on the type and severity of the arrhythmia.
velger behandlingen avhengig av type og alvorlighetsgrad av arytmen.

less specific depending on the type and severity of the injury.
mindre spesifikke avhengig av type og alvorlighetsgrad av skaden.

general health status, and the type and severity of the disease.
generelle helsetilstand og type og alvorlighetsgrad av sykdom.

Depending on the type and severity of the disease, diabetes can be managed with diet
Avhengig av hvilken type og alvorlighetsgraden av sykdommen, kan diabetes behandles med kostendringer

Depending on the type and severity of the staining, he or she may suggest one
Avhengig av typen og graden av misfarging, kan han eller hun foreslå en

The frequency and type of follow-up visits depend on the type and severity of the disease, as well as on the drugs used.
Hvor ofte barnet må til kontroller, avhenger av typen og alvorlighetsgraden av sykdommen, samt hvilke medisiner barnet bruker.

can function be restored to the damaged nerves. Treatment depends on the type and severity of the disorder.
kan det gjenopprette ødelagte nerver deres funksjon av behandlingen avhenger av forstyrrelsen type og alvorlighetsgrad.

Being on the rehabilitation period after receiving injuries of various types and severity.
Være på rehabiliteringsperioden etter å ha mottatt skader av ulike typer og alvorlighetsgrad.

The incidence, types and severity of IRRs were consistent with that observed historically.
Forekomst, typer og alvorlighetsgraden av infusjonsrelatert bivirkninger var i samsvar med det som er observert tidligere.

Side effects Some treatments for leukemia can cause undesirable effects of varying types and severities depending on the type of therapy,
Bivirkninger Noen behandlinger for leukemi kan forårsake uønskede effekter av ulike typer og alvorlighetsgrader, avhengig av type behandling,

was similar in types and severity.
pamidronat 90 mg) lik i type og alvorlighetsgrad.

The following dose varies according to the type and severity of the haemorrhage.
Den påfølgende dosen varierer avhengig av blødningens type og alvorlighetsgrad.

This project will lead to new information on the type and severity of illnesses and injuries affecting Olympic and Paralympic athletes.
Med denne studien vil vi generere ny kunnskap om Olympiske og Paralympiske utøvernes sykdommer og skader, deres type, symptomer og alvorlighetsgrad.

The internal organs may be affected and long-term prognosis depends on the type and severity of internal organ involvement.
Langtidsutsiktene avhenger av om indre organer er rammet, hvilke organer som er rammet og alvorlighetsgraden.

As Aerivio Spiromax contains salmeterol and fluticasone propionate, the type and severity of adverse reactions associated with each of the active substance may be expected.
Siden Aerivio Spiromax inneholder salmeterol og flutikasonpropionat, kan man forvente bivirkninger av samme type og alvorlighetsgrad som for hvert av disse virkestoffene.

adolescents, frequency, type and severity of drug related adverse reactions through Week 48 were comparable to those observed in adults.
unge var hyppighet, type og alvorlighetsgrad av legemiddelrelaterte bivirkninger frem til og med uke 48 sammenlignbare med det som er sett hos voksne.

toddlers, the frequency, type and severity of drug related adverse reactions through Week 48 were comparable to those observed in adults.
småbarna var hyppighet, type og alvorlighetsgrad av legemiddelrelaterte bivirkninger frem til og med uke 48 sammenlignbare med det som er sett hos voksne.

This depends, for example, on the type and severity of the injury cruciate ligament tear
Dette avhenger for eksempel av type og alvorlighetsgrad av skaden korsbåndsrev eller fullstendig tåre,

The dose and duration of the treatment depend on the clinical status of the patient, the type and severity of the bleeding, and both VWF:
Dose og behandlingsvarighet avhenger av pasientens kliniske tilstand, type blødning og alvorlighetsgrad, samt nivåene av både VWF:

employment depend on individual factors such as type and severity of disability.
sysselsetting, avhenger av individuelle faktorer som type og alvorlighetsgrad av funksjonshemming.