UNEXPECTED BEHAVIOR - oversettelse til Norsk

• uventet oppførsel
• uventet virkemåte
• uventet atferd
• uventet adferd

Eksempler på bruk av Unexpected behavior på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Selecting this option helps prevent unexpected behavior when clicking Back
Hvis du velger dette alternativet, unngår du uventet virkemåte når du klikker på Tilbake

at least reduce the stability as a result of an unexpected behavior of the processor and uncontrolled resets.
minst redusere stabiliteten som følge av en uventet oppførsel av prosessoren og ukontrollerte tilbakestiller.

Note Because of their intrinsic nature, resource calendars provide an easy way to see the unexpected behavior that can occur across time zones that observe DST differently.
Ressurskalendere gir en enkel måte å oppleve uventet virkemåte som kan oppstå på tvers av tidssoner observerer Sommertid annerledes på grunn av deres indre natur.

Excessive or damaged cache files in a user account can cause an Adobe application to exhibit unexpected behavior.
Hvis en brukerkonto har for mange eller skadde bufferfiler, kan det føre til at Adobe-programmet utviser uventet oppførsel.

To troubleshoot a performance issue or other unexpected behavior, you must first make sure that you are using the most recent build of Outlook.
Hvis du vil feilsøke et problem med ytelse eller uventet virkemåte, må du først kontrollere at du bruker siste versjon av Outlook.

resulting in unexpected behavior(e.g. hangups).
noe som resulterer i uventet oppførsel(for eksempel oppheng).

Do not use an NTFS-formatted drive as a backup target or unexpected behavior may result.
Ikke bruk en NTFS-formatert stasjonen som en backup mål eller uventet virkemåte kan føre til.

look for policy settings that might produce the unexpected behavior.
søker du etter policyinnstillinger som kanskje gir uventet virkemåte.

Impact: Following a maliciously crafted link could lead to unexpected behavior on the target site.
Virkning: Å følge en skadelig utformet lenke kunne føre til uventet virkemåte på målnettstedet.

You can log in with a new user account to figure out if the unexpected behavior is related to a specific user
Du kan logge inn med en ny brukerkonto for å finne ut om den uventede oppførselen er relatert til en spesifikk bruker

Moving the Dropbox folder to a drive with a non-default file system for the operating system may cause unexpected behavior.
Hvis Dropbox-mappen flyttes til en stasjon med et ikke-standard filsystem for operativsystemet, kan det føre til uventet oppførsel.

allowing even the unexpected behavior of the tool to avoid trouble.
slik at selv de uventede oppførsel av verktøyet for å unngå trøbbel.

The symptoms may range from COM Add-ins that crash or that exhibit unexpected behavior or errors.
Symptomene kan variere fra COM-tillegg som krasjer eller som oppføre seg uventet oppførsel eller feil.

you should make sure to test the scenarios to see whether this issue may be related to unexpected behavior you may notice in Outlook.
antallet scenarier er stort, og fordi Outlook også blokkerer andre vedleggstyper, må du teste scenarioene for å finne ut om dette problemet skyldes uventet oppførsel i Outlook.

Overview Use the Xbox Insider Hub whenever you encounter a problem or any unexpected behavior to help Team Xbox investigate
Bruk Xbox Insider-huben hver gang det oppstår et problem eller en uventet virkemåte, slik at du kan hjelpe Team Xbox å undersøke

later, an Adobe application exhibits unexpected behavior.
viser et Adobe-program uventet oppførsel. For eksempel at programmet ikke starter, utfører kommandoer feil, returnerer feil, eller avsluttes uventet..

because this may trigger other unexpected behavior.
dette kan utløse annen uventet virkemåte.

saving a lot of time to understand some unexpected behavior or issue.
sparer mye tid for å forstå noen uventede oppførsel eller problem.

you should make sure to test the scenarios to see whether this issue may be related to unexpected behavior you may notice in Outlook.
må du kontrollere at Slik tester du scenarier for å se om dette problemet kan være relatert til i Outlook kan du oppleve uventet virkemåte.

The telemetry data helps the engineering team assess the health and any unexpected behaviors of each Office app.
Telemetridataene hjelper det tekniske teamet med å vurdere tilstanden og eventuell uventet oppførsel for hver Office-app.