UPDATE WAS RELEASED - oversettelse til Norsk

• oppdateringen ble utgitt

Eksempler på bruk av Update was released på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Make sure your software is updated whenever an update is released, you do not open random files added to emails,
Sørg for at programvaren er oppdatert når en oppdatering er utgitt, kan du ikke åpne tilfeldige filer lagt til e-post, og du bare laster

This date is usually around four months after a feature update is released on the SAC(Targeted) branch.
Denne datoen er vanligvis rundt fire måneder etter at en funksjon oppdatering er utgitt på SAC(Targeted) grenen.

These two updates are released on Microsoft's Update Catalog website right now,
Disse to oppdateringene er utgitt på Microsofts nettsted for oppdateringskatalog akkurat nå,

Feature updates are released biannually and are a major new version of the operating system.
Feature oppdateringer utgis to ganger om året og er en stor ny versjon av operativsystemet.

Biannual feature updates are released on the Semi-Annual Channel(SAC)
Biannual funksjon oppdateringer er utgitt på Semi-Annual Channel(SAC)

Note: Updates are released in batches, so not all users receive updates at the same time.
Merk: Oppdateringer blir lansert i partier, så alle brukere vil ikke motta oppdateringer samtidig.

Note After future cumulative updates are released for SQL Server 2017, this and all previous CUs can be located and downloaded from the Microsoft Update Catalog.
Legg merke til Etter at fremtidige kumulative oppdateringer er utgitt for SQL Server-2017, denne og alle tidligere CUs kan plassert og lastet ned fra Microsoft Update-katalogen.

We will be refreshing this page as new updates are released, so stay tuned for the latest info.
Vi oppdaterer denne siden når nye oppdateringer utgis, så følg med for å få den nyeste informasjonen.

You should make sure that it is update when new updates are released, and you will not have to worry about future malware attacks.
Du bør kontrollere at det er oppdateringen når nye oppdateringer er utgitt, og du trenger ikke å bekymre deg om fremtidige malware angrep.

new releases and iOS updates are released simultaneously….
nye versjoner og oppdateringer lansert samtidig for iOS….

new versions and updates are released simultaneously for iOS….
nye versjoner og oppdateringer lansert samtidig for iOS….

because new updates are released constantly and regularly.
fordi nye oppdateringer blir frigitt stadig og regelmessig.

This update was released in December 2009.
Denne oppdateringen ble utgitt 8. mars 2016.

The update was released in October 2009.
Programmer som er inkludert i oppdateringen fra august 2009.

This update was released in December 2009.
Denne oppdateringen ble utgitt 8. januar 2013.

This update was released in October 2009.
Denne oppdateringen ble utgitt 8. januar 2013.

This update was released in August 2009.
Denne oppdateringen ble utgitt 12. mars 2013.

This update was released on February 12, 2013.
Denne oppdateringen ble utgitt 8. januar 2013.

This update was released on January 8, 2013.
Denne oppdateringen ble utgitt 9. April 2013.

This update was released on November 12, 2013.
Denne oppdateringen ble utgitt 13. August 2013.