WOULD BE RELEASED - oversettelse til Norsk

[wʊd biː ri'liːst]
[wʊd biː ri'liːst]
ville bli utgitt
ville bli sluppet
ville bli løslatt
ville bli gitt ut
vil bli utgitt
skulle slippes
wouldn't have to
would get
to get
were gonna get
let
was gonna drop
'd never
was gonna let
didn't have to

Eksempler på bruk av Would be released på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On 30 April 2009, Notts County announced that five players would be released from the club at the end of the season,
Den 30. april 2009 bekjentgjorde Notts County at fem spillere ville bli frigitt av klubben etter endt sesong,
It was announced on August 15, 2011 that the album would be released on October 18, 2011.
Deretter ble det deklarert at albumet skulle bli sluppet den 15. mars 2011.
He told me I would be released if I went along, and my family would be cared for.
Jeg skulle bli løslatt, og han ville ta hånd om familien min.
While detained, Ms. Shi gave into the guards' threats against her conscience after being deceived into believing that she would be released afterwards.
Mens hun var i arrest, ga Shi etter for vaktenes trusler, imot egen samvittighet, etter å ha blitt lurt til å tro at hun ville bli sluppet fri.
On August 21, 2012, it was announced that the film would be released on December 19, 2014.
August 2012 ble det annonsert at filmen skulle ha premiere 19. desember 2014.
Pearse calmed O'Rahilly, assuring him that Hobson was unharmed, and would be released after the rising began.
Pearse klarte å roe ham ned og forsikret ham om at Hobson var uskadd, og at han ville bli løslatt så snart opprøret hadde brutt ut.
gun PL-15 would be released in the sport version, and a few years"like" on the market,
pistol pl-15 ville bli utgitt i sport-versjon, og for et par år"Liker" på markedet,
dollar would be released, however, with inflation at the time still in the four digits,
dollar ville bli utgitt snart, og det ble gitt noen detaljer om de nye sedlene.
that a Christmas EP would be released to coincide with the episode.
og at jule-EP ville bli sluppet samtidig med episoden.
at least, that they would be released on bail.
eller i det minste at de ville bli løslatt på kaution.
On November 12, 2015, Nintendo announced during a Nintendo Direct that the original generation of Pokémon games would be released on the Nintendo 3DS Virtual Console service on February 27,
November 2015 kunngjorde Nintendo at den opprinnelige generasjonen Pokémon-spill ville bli gitt ut på Nintendo 3DS' Virtual Console-tjeneste 27. februar 2016, på dagen 20 år etter Red
Before either of the blog announcements, bassist Björn Luna said in an interview that Chrome Division's next album would be released on Nuclear Blast,
Før bloggpostene sa bassisten Bjørn Luna i et intervju med metaleagle at det neste albumet fra Chrome Division skulle slippes på Nuclear Blast,
it was announced that Resident Evil Portable would be released for the PlayStation Portable,
ble det annonsert at Resident Evil Portable vil bli frigitt for PlayStation Portable,
the amount of carbon that would be released into the atmosphere should they develop
mengden av karbon som vil bli sluppet ut i atmosfæren hvis de skulle utvikle,
Despite earlier announcements that the next game in the series would be released for the PlayStation 2, which resulted in the creation of an unrelated game titled Devil May Cry,
Til tross tidligere kunngjøringer som det neste spillet i serien vil bli utgitt for PlayStation 2, som resulterte i Oppretting av en relaterte spill kalt Devil May Cry,
after the biological reactions responsible for creating energy in them, Oxygen would be released as a by-product.
etter det biological reaksjonene ansvarlig for skaper energi inne seg, Oksygen ville være befridd idet en av- fabrikat.
Angola… yes. What would you have done if he would been released?
Angola…-Hva hadde du gjort om han slapp fri?
PIX11- He would been released from prison for 15 minutes when he was shot in an apparent surprise attack Thursday morning.
PIX11- Han hadde blitt løslatt fra fengsel for 15 minutter da han ble skutt i en tilsynelatende overraskende angrep torsdag morgen.
On 26 October 2011, it was announced Adele would be releasing her Royal Albert Hall concert from her Adele Live tour on both DVD
Oktober 2011 ble det offentliggjort at Adele skulle utgi konserte i Royal Albert Hall fra Adele Live på både DVD og Blu-ray,
The arrangement was that the others would be released.
Avtalen var at de andre skulle få gå.
Resultater: 797, Tid: 0.0732

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk