Examples of using Would be released in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
promised that the young man would be released immediately.
On the same day of 6 March, Sławek informed me that on the next day he would be released from the camp and he would go to Warsaw.
If energy from coal were applied to drive the decomposition reaction, more CO2 would be released than consumed, because no process is perfectly efficient.
אם ייעשה שימוש באנרגיית פחם כדי להניע את תגובת הפירוק, ישתחרר יותר CO2 מכפי שהמערכת מפרקת, מכיוון שאין תהליך יעיל לגמרי".telling him Fayez would be released if he and others agreed not to file a complaint.
ואמרה לו שפאיז ישוחרר אם הוא ואחרים יסכימו שלא להגיש תלונה.Norton told Ben that, because of a lack of evidence against him, Hurley would be released from jail the following morning.
נורטון אמר לבן שעקב חוסר בראיות נגד הארלי, הוא ישוחרר מבית הכלא בבוקר שלמחרת.under which the record would be released.
ממנה האלבום ישתחרר.In September 2012, it was announced that Kung Fu Panda 3 would be released on March 18, 2016.
Two weeks ago I emailed the Economics Department asking when our exam results would be released.
Centipede Hz, would be released in September 2012.
Centipede Hz, יצא בספטמבר 2012.we would know exactly when he would be released.
והיינו יודעים בדיוק מתי הוא ישתחרר.Khan announced in Pakistan's parliament that the Indian pilot would be released, and he was sent back the next day.
הודיע חאן בפרלמנט הפקיסטאני כי הטייס ההודי ישוחרר והוא יפוטר למחרת.A police supervisor duped me, telling me that I would be released once I got better.
מפקח המשטרה רימה אותי, כשאמר לי שישחררו אותי ברגע שבריאותי תשתפר.On July 12, 2016, Spektor announced on her Facebook page and official website that news would be released in the coming days.
ב-12 ביולי 2016, ספקטור, הודיעה בדף הפייסבוק הרשמי שלה ובאתר הרשמי שלה שבימים הקרובים יפורסמו חדשות.Deerhunter announced their sixth studio album would be released on May 7, 2013.
אלבום האולפן השישי שלהם, אשר יצא ב-7 במאי של אותה שנה.Khan announced in the Pakistani parliament that the Indian pilot would be released, and was sent back the next day.
הודיע חאן בפרלמנט הפקיסטאני כי הטייס ההודי ישוחרר והוא יפוטר למחרת.He told me I would be released if I went along, and my family would be cared for.
הוא אמר לי שאשתחרר אם אשתף פעולה, והמשפחה תהיה מסודרת.In September 2012, Major Lazer announced that its upcoming album, Free the Universe, would be released on 12 March 2013 on Mad Decent.
בספטמבר 2012, הודיעו מייג'ור לייזר כי האלבום הבא שלהם, Free the Universe, יופץ ב 12 במרץ 2013 בלייבל Mad Decent.Wren had thought that she would be released then, too, but George had grabbed her by her hair and yanked her back.
At the end of 12 days the police came to tell us that two of us, Poupee and me, would be released.
