Examples of using Would be released in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The announcement confirmed that the game would be released for both Microsoft Windows
My lawyer believed I would be released.
så min advokat trodde att jag skulle släppas.Rockstar confirmed Red Dead Redemption would be released in April 2010.
2009 bekräftade Rockstar att Red Dead Redemption skulle släppas i april 2010.December 2008, Lady Sovereign restated that Jigsaw would be released on 6 April 2009.
December 2008, Lady Sovereign omräknats att hennes nya skiva"Jigsaw", skulle släppas den 6 april 2009.On 13 March 2014, the Vamps announced that their debut album would be released on 14 April 2014.
Den 13 mars meddelade The Vamps att deras debutalbum skulle släppas den 14 april 2014.Microsoft announced at the 2007 E3 that Project Gotham Racing 4 would be released in September 2007.
Vid E3-mässan 2007 tillkännagav Microsoft att PGR4 skulle släppas i september 2007.designed to be self-contained stories, would be released direct-to-video.
ett antal fristående kortfilmer, med en egen historia, skulle släppas direkt till video.On December 22, 2009 it was revealed that the game would be released in North America in February 2010.
I februari 2010 blev det klart att serien skulle släppas i Nordamerika.In November 2013, Joe Budden confirmed that the album would be released in early 2014.
The deposit would be released once the situation giving rise to its imposition had come to an end.
Depositionen föreslås frisläppas när väl den situation som gav upphov till att den beslutades har fåtts att upphöra.Gomez announced on her official Twitter that one of the songs from the album,"Bang Bang Bang" would be released as part of an iTunes album countdown on June 7, 2011.
Som en del av en nedräkning på Itunes släpptes"Bang Bang Bang" den 7 juni 2011 och"Dices" den 14 juni för att marknadsföra albumet.Heat quantity in kWh or MJ, which would be released by the complete combustion of one(1) Cubic meter of gas Normal.
Värmeeffekt uttryckt i kWh eller MJ, vilket skulle frisläppas genom fullständig förbränning av en normal(1) kubgasmätare.Hade ni inte kommit överens om att du skulle entledigas och återvända till din familj.On 7 May 2010, Örebro district court announced that Axmyr's application to have his sentence commuted to a time-limited sentence would be approved and that he would be released in 2013.
Den 7 maj 2010 meddelade Örebro tingsrätt att Axmyrs straff tidsbestämts och att han skulle släppas fri 2013.Ghost Stories, would be released 19 May 2014.
från albumet Ghost Stories som släpptes den 19 maj 2014.which otherwise would be released into the atmosphere.
som annars skulle släppas ut i atmosfären.Rumors circulated in the lead-up to the 2015 Paris Games Week in October 2015 that No Man's Sky would be released alongside Sony's press conference, but Murray and Sony denied these rumours.
Det cirkulerade rykten inför Paris Game Week 2015 att No Man's Sky skulle ges ut vid sidan av Sonys presskonferens, men Murray och Sony dementerade dessa rykten.I also said just now that funds would be released from the ECSC reserves,
Jag sade också nyss att medel skulle frigöras från EKSG: reserver,On February 18, 2000, it was announced that"Try Again" would be released as the lead single of Romeo Must Die:
Den 18 februari 2000 tillkännagavs att”Try Again” skulle ges ut som den ledande singeln från Romeo Must Die:it was announced that Queen Forever would be released in 4-LP box set featuring all the tracks on the deluxe edition
2015 annonserades det att Queen Forever skulle ges ut i en samlingsbox innehållande 4 LP-skivor med alla låtar från deluxe-versionen samt en extra 12"-singel
