USE THE SOFTWARE - oversettelse til Norsk

• bruke programvaren
• benytter programvaren
• bruke programmet
• til å bruke programvaren
• bruker programvaren
• bruke programvare

Eksempler på bruk av Use the software på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use the Software in a manner prohibited by applicable laws or regulations.
Anvende Programvaren på måter som forbys av relevante lover og reguleringer.

Use the Software in any way not authorized by this license;
Bruk programvaren på noen måte ikke autorisert av denne lisensen;

Use the software to detect, diagnose
Bruk programvare for å oppdage, diagnostisere

Use the software for commercial, non-profit
Å bruke programvaren til kommersielle, ideelle

Once it is installed, use the software to scan your system.
Når det er installert, kan du bruke programvaren til å skanne systemet.

Use the software that powers over 34% of the web.
Bruk programvara som ligg bak 34% av nettet.

Use the software that powers over 34% of the web.
Bruk programvaren som driver over 34% av nettsidene i verden.

Use the software and hardware certificates available on your device.
Bruk programvare- og maskinvaresertifikatene som er tilgjengelige på enheten.

It depends on how damaged CD/ DVD and use the software.
Det kommer an på hvor skadet CD/ DVD og hvilken programvare du bruker.

All casinos that use the software and all their players contribute towards the size of the Wide Area Progressive Jackpot totals.
Alle casinoer som benytter programvaren og alle deres spillere bidrar til den progressive jackpotens totalbeløp.

We use the software provided by Mytos to maintain an overview of mobile charges at Jølstad.
Vi benytter programvaren til Mytos for å ha oversikt over mobilutgiftene i Jølstad.

BeeBills is quality assured and tested to make sure it's simple and everyone can use the software.
BeeBills er kvalitetssikret og testet for å sikre at alle kan bruke programmet.

its scope is dependent on the type of license you purchase and whether you use the Software for personal or commercial use..
hva den omfatter, avhenger av typen lisens du kjøper og om du benytter programvaren til personlige eller kommersielle formål.

have all your drivers updated and use the software on a regular basis.
få alle dine drivere oppdatert og bruke programmet regelmessig.

Before you use the software under a license, you must assign that license to one device.
Før du bruker programvaren under en lisens, må du tildele lisensen til en enhet.

Hence, you can also use the software to record Skype video calls
Dermed, du kan også bruke programvare for å spille inn Skype videosamtaler

We have 18 packing facilities with 25 sub-units in Norway that use the software in fruit, berries, vegetables, potatoes, carrots and onions.
Vi har 18 fruktlager og 25 underpakkerier i Norge som bruker programvaren innen frukt, bær, grønnsaker, poteter, gulrøtter og løk.

You agree, as long as You use the Software and thereafter, to(a)
Du går med på, så lenge du bruker programvaren og deretter, til å(a)

(g) You may not use the Software obtained as a trial version
(g) Du kan ikke bruke Programvare anskaffet som en prøveversjon Ikke for videresalg(“IFV”)

We use the software Onix to handle
Vi bruker programvaren Onix til håndtering