USER LOGS - oversettelse til Norsk

• brukeren logger
• bruker logger seg
• brukerlogger
• bruker logger
• brukeren logger seg

Eksempler på bruk av User logs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

During normal ROV or Diving operations the user logs events, starts/ stops video,
Automatisk loggopprettelse Under normale ROV- eller dykkeoperasjoner logger brukeren hendelser, starter/stopper video,

Lyreco strongly recommends that the User logs out of the Web Site
Lyreco anbefaler sterkt at Brukeren logger ut av Nettsiden og lukker nettleservinduet

it is configured to start automatically each time the user logs on to Windows.
vil det starte angrepet sitt via en falsk sikkerhetsskanning hver gang brukeren logger seg på systemet.

Instead, logons prompt for credentials only if the user logs off or the user's session is reset.
Det blir i stedet bare bedt om legitimasjon hvis brukeren logger seg av eller hvis brukerøkten tilbakestilles.

After that bookmarks will be accessible from any computer when the user logs in to your Google Account.
Etter at bokmerker vil være tilgjengelig fra hvilken som helst datamaskin når brukeren logger inn på Google-kontoen din.

all changes a user makes are typically rolled back when the user logs off.
mellom flere brukere og alle endringer en bruker gjør rulles vanligvis tilbake når brukeren logger seg av.

it launches each time the user logs on to Windows.
det startes hver gang brukeren logger seg på Windows.

remove them when the user logs off.
eventuelt fjerne dem når brukeren logger av.

When a user logs on to a managed system for the first time,
Når en bruker logger seg på et administrert system for første gang,

the InControlTouch Mapupdater can navigate to that particular device when the User logs into the InControlTouch Mapupdater next time. User's consent.
InControlTouch Mapupdater kan navigere til den bestemte enheten når Brukeren logger seg på InControlTouch Mapupdater neste gang. Brukers samtykke.

policies are reapplied every time that a user logs on to the network(or at some other interval set by the administrator).
policyer på nytt hver gang en bruker logger seg nettverket(eller andre intervallet som er angitt av systemansvarlig).

policies are reapplied every time that a user logs on to the network(or at some other interval set by the administrator).
policyer på nytt hver gang en bruker logger seg nettverket(eller på noen andre intervall angitt av administratoren).

This trigger causes the task to run when a user logs on to the computer, and the trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user logs on the computer or when a specific user logs on.
Denne utløseren setter i gang oppgaven når en bruker logger seg på datamaskinen, og utløserens innstillinger lar deg spesifisere om oppgaven skal utløses når en hvilken som helst bruker logger seg på datamaskinen, eller når en bestemt bruker logger seg på.

Instead of sending documents through a print server to a designated print device- where the pages sit out in public view until they are retrieved- they are transferred to the Lexmark Cloud where they are held in a personal queue until the user logs in or swipes their badge(authenticates) at the printer.
I stedet for å sende dokumenter gjennom en utskriftsserver til en angitt utskriftsenhet- der sidene blir liggende åpenlyst til de er hentet, overføres de til Lexmark Cloud der de holdes i en personlig kø til brukeren logger på eller drar kortet sitt(godkjenner) på skriveren.

A good deal of users log into the conversation daily.
En god del av brukerne logger seg inn i samtalen daglig.

Messages you receive and your user log will be sent to the server of Google Inc.
Meldinger du mottar og brukerloggen din sendes til serveren til Google Inc.

The user logged into the site with Telegram.
Brukeren logget inn på siden med Telegram.

Is the user logged in or not?
Er brukeren som er logget på eller ikke?

Log In New user Log out My page.
Logg inn Ny bruker Logg ut Min side.

If you already are a user, log in here>>
Hvis du allerede er en bruker, logg inn her>>