VIDEO CODEC - oversettelse til Norsk

• video codec
• videokodek
• video kodek

Eksempler på bruk av Video codec på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

SIP/TCP and SIP/TLS network protocols, VP8 video codec, G722 audio codec and audio conferencing.
SIP/ TCP og SIP/ TLS nettverksprotokoller, VP8 video codec, G722 lyd codec og telefonmøter.

Fixed“Channel Config” connecting via ONVIF, the video codec cannot switch from MJPEG to H.
Channel Config& rdquo; tilkobling via ONVIF, kan videokodek ikke bytte fra MJPEG til H.

FFmpeg as decoder for each video codec and reopen with other decoder instantly.
FFmpeg som dekoder for hver video codec og åpner med annen dekoder umiddelbart.

A6: You can use a third-party tool to analyse your video files to determine what audio and video codec is used.
Svar 6: Du kan bruke et tredjepartsverktøy til å analysere videofilene dine for å finne ut hvilken lyd- og videokodek som er brukt.

AnyDesk uses DeskRT a video codec specialized for the purpose of encoding video of computer interfaces.
for eksterne desktop applikasjoner, men AnyDesk bruker DeskRT en video codec spesialisert for å kodes video av datagrensesnitt.

save to HD MP4 format using H264 video codec and AAC audio codec..
lagre til HD MP4-format ved hjelp av H264 video codec og AAC audio codec..

frame size, video codec and audio parameters, can be joined.
rammestørrelse, video codec og audioparametre.

On2 aims to design standards-based video codec technology and it has designed some codecs like VP4,
On2 har som mål å designe standardbaserte videokodeken teknologi og den har utviklet noen kodeker

This means that if your personal computer was infected through a fake video codec, the next could be paralyzed through a corrupted spam email attachment.
Dette betyr at hvis din PC var infisert gjennom en forfalskning video koden, kunne neste bli lammet gjennom en skadet spam e-postvedlegg.

This error may mean that the video codec or the audio codec is not supported.
Denne feilkode kan bety at kodeken i videoen eller lyden du prøver å spille av, ikke støttes.

A Trojan might sneak into the system bundled with an email attachment, video codec, not to mention unreliable applications
En Trojan kan snike seg inn i systemet sammen med et e-postvedlegg, videokodeken, for ikke å nevne upålitelige programmer

do not install any kind of video codec like this.
ikke installer noen slags video kodekser på denne måten.

At the same time, you are supposed to select your favorite video codec, audio codec,
Samtidig skal du velge din favoritt video kodek, lyd kodek,

I thought mkv is a video codec….
Jeg trodde mkv video codec er en….

Amongst the encrypted documents I found this video codec.
Mellom de krypterte filene fant jeg denne videofilen.

the most advanced audio/video codec library for Linux and UNIX-like systems.
det mest avanserte lyd/ video codec biblioteket for Linux og UNIX-lignende systemer.

video quality, video codec and other information related to these files.
videokvaliteten, video codec og annen informasjon relatert til disse filene.

Which combines the standardized open source VP8 video codec with Vorbis audio in a Matroska based container.
Det består av VP8 videokodeken utviklet av On2 og Vorbis audio codec, i et containerformat basert på en undergruppe av Matroska.

Format(video codec chosen forced them h.264)
Format(video codec utvalgte, tvang dem h.264)

Step 3: Hit"Settings" option to set parameters as needed, like video codec, resolution, bit rate,
Trinn 3: Trykk på"Innstillinger" for å angi parametere etter behov, for eksempel video codec, oppløsning, bithastighet,