WAS GIVEN THE NAME - oversettelse til Norsk

• ble gitt navnet
• fikk navnet

Eksempler på bruk av Was given the name på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Sherman tank was given the name Ronson, like the cigarette lighter,
Sherman tanken ble gitt navnet Ronson, som sigarettenner,

In Italy the electrical engineer, Umberto Nobile, had constructed a gigantic airship which was given the name“NORGE”.
I Italia hadde elektroingeniør Umberto Nobile konstruert et gigantisk luftskip som fikk navnet”Norge”.

The mountain was unnamed until the autumn of 2009 when it was given the name Besselvassheia, after the nearby lake Besselvatnet.
Fjellet» var navnløst inntil høsten 2009 da det ble gitt navnet«Besselvassheia» etter en navnekonkurranse i Hitra-Frøya.

The company was founded in 1988 in an old spade factory at Lommedal near the village of Oltedal in the Municipality of Gjesdal and was given the name Gjesdal Mekaniske Verksted as.
Etablert i 1988 i en gammel spadefabrikk på Lommeland ved Oltedal i Gjesdal Kommune, og fikk navnet Gjesdal Mekaniske Verksted as.

so it was given the name- walnut.
så det ble gitt navnet- valnøtt.

Raknes took in 1973, the initiative to form an interest group for the character vegetoterapi who was given the name“Forum for character vegetoterapi”.
Raknes tok i 1973 initiativet til å danne en interessegruppe for karakteranalytisk vegetoterapi som fikk navnet”Forum for karakteranalytisk vegetoterapi”.

For example, recently in the canadian province of Alberta were found the remains of a dinosaur, which was given the name Thanatotheristes degrootorum.
For eksempel nylig i den canadiske provinsen Alberta ble funnet restene av en dinosaur, som ble gitt navnet Thanatotheristes degrootorum.

The shark was first described by Peron and Lesueur in 1822, and was given the name Squalus cuvier.
Haien ble først beskrevet av Peron og Lessueur i 1822 og ble gitt navnet Squalus cuvier.

The Daoguang Emperor was born in the Forbidden City, Beijing, in 1782, and was given the name Mianning 绵宁; 綿寧; Miánníng; Mien-ning.
Han ble født i Den forbudte by i Beijing og ble gitt navnet Mianning Mien-ning; kinesisk: 綿寧.

The law is the reason that the king was given the name Lagabøte,"the one who improves the law.
Lovverket er grunnen til at kongen fikk tilnavnet Lagabøte,«den som forbedrer loven».

Detroit was given the name"City of Champions" in the 1930s,
Detroit ble gitt tilnavnet«City of Champions»

It was officially opened by crown princess Märtha 18 January 1942 and was given the name Vesle Skaugum(Little Skaugum).
Den blei offisielt opna av kronprinsesse Märtha 18. januar 1942 og fekk namnet Vesle Skaugum.

For example, the aforementioned Prince Sybok was asked to baptize his son Kodadek(he later was given the name Alexander), and Prince Tutarak Truslow decided to be baptized himself.
For eksempel, nevnte prince sybok ble bedt om å døpe sin sønn kodadek(han senere ble gitt navnet alexander), og prins tutarak truslow bestemte seg for å bli døpt selv.

He was given the name Ötzi as he was found in the Ötzalps in the borderarea between the present Switzerland,
Han fikk navnet Øtzi etter Øtztalalpene i grensetraktene mellom nåværende Østerrike, Sveits og Italia,

The reason that this new variant was given the name LimeRevenge RAT is that it has code borrowed not only from the RevengeRAT threat
Årsaken til at denne nye varianten fikk navnet LimeRevenge RAT, er at den ikke bare har fått lån fra RevengeRAT-trusselen,

a baby, who was given the name Mubarak Al Yamamah,
en baby, som fikk navnet Mubarak Al Yamamah,

In this role, Nephthys was given the name"Nephthys-Kheresket", and a wealth of temple texts from Edfu,
I denne rollen ble hun gitt navnet Nefthys-Kheresket, og en mengde tempeltekster fra Idfu,

Noreco started manufacturing rotators, which were given the name of Rototilt.
Noreco begynte å produsere snurrende redskapsfester, som fikk navnet Rototilt.

The company is given the name Frydenbø Sabb Motor AS.
Selskapet gis navnet Frydenbø Sabb Motor AS.

The first file is given the name you specify;
Den første filen blir gitt navnet du spesifiserer;