WAS LYING THERE - oversettelse til Norsk

• lå der

Eksempler på bruk av Was lying there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You should be lying there with them.
Du skulle ha ligget der blant dem.

He's lying there with my dry cleaning, which is splattered with blood.
Han lå der med tøyet mitt, som var tilsølt av blod.

That it has been lying there untouched for billions of years.
At den har ligget der, urørt, i flere milliarder år.

He has been lying there, dead, for three days.
Han har ligget der i tre dager.

When I found him, he would been lying there for two days.
Da jeg fant ham, hadde han ligget der i to dager.

Yes, she had been lying there for quite a while.
Ja, hun hadde ligget der en stund.

He's lying there.
Han ligger der.

You have only been lying there for four days.
Du har bare ligget her i fire dager.

You should be lying there with them.
Du bør ligge der med dem.

Zeynep is lying there, and you ask me to calm down.
Zeynep ligger der, og du ber meg roe meg ned.

He's lying there.
Han ligger der nede.

The red shoes will always be lying there, in my consciousness, empty of children's feet.
De kommer alltid til å ligge der, i min samvittighet, tomme.

You got lucky today, Ottway. You should be lying there with them.
Du skulle ha ligget der blant dem.

All you had to do was lie there, like you usually do.
Du trengte bare å ligge der, som du pleier.

I'm lying there unable to move,
Jeg ligger der og kan ikke røre meg,

My father's lying there with his head open.
Far ligger der med åpen skalle.

The girl is lying there.
Jenta ligger der.

And you're lying there, trapped between two realms… Wake up.
Du må våkne. Du ligger der, fanget mellom to sfærer.

And butler's freakin' out. devon's lying there, all bloody.
Devon ligger der, blodig, og Butler mister fatningen.

Devon's lying there, all bloody, and Butler's freakin' out.
Devon ligger der, blodig, og Butler mister fatningen.