Eksempler på bruk av Lie på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How could you lie to me like that?
Hvorfor løy du til meg?It's easy. Just lie still and think dead thoughts.
Det er lett. Bare ligg stille og tenk døde tanker.His mother, Bertha Lie, is from Hurdalen.
Hans Mor Bertha Lie er fra Hurdalen.Here lie the ashes of Leonard Hofstadter.
Her ligger askene etter Leonard Hofstadter.I didn't wanna lie to you.
Jeg ville ikke lyve til deg.No, no. That was a lie.
Nei. Det var en løgn.And like every good lie, it carried a hint of the truth.
Og som alle gode løgner, hadde den et hint av sannhet.So we're just gonna lie to them forever?
Så vi skal lyge til dem for alltid?Instead, you lie to me and buy a phone from another inmate.
I stedet løy du for meg og kjøpte en telefon fra en annen innsatt.Abraham. Come and lie next to me.
Abraham. Kom og ligg ved siden av meg.Lie down on the grass, look up.
Legge deg i gresset, se opp.Lie theory concerns everyone of us.
Lie teori gjelder enhver av oss.There lie heroes, sir.
Der ligger helter… sir.Dr. Bailey, I… I was wondering if you could… lie.
Dr. Bailey… Jeg lurte på om du kunne lyve.All that… It's all a lie.
Alt det… Det er løgn.Everything is a lie that you concocted.
Alt er løgner du fant på.How could you lie to me like that?
Hvordan kunne du lyge for meg i hele sommer?You lie to me about Mac.
Du løy til meg om Mac, og til Mac om meg.Lie still.- I think I can do that.
Ligg stille.- Jeg tror jeg kan gjøre det.Why not lie down and get ready for a little Latin amor?
Hvorfor ikke legge deg ned å gjøre deg klar for litt latinsk kjærlighet?
