Eksempler på bruk av Was overrun på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
much of the empire in the northwest was overrun by the Huns by 500.
mye av imperiet ble overkjørt av Huna innen 500.Pawnee Hospital was overrun with raccoons at the time, so we had to go to the next closest hospital.
Pawnees sykehus var invadert av vaskebjørner, så vi måtte dra dit.Germany Calling ceased broadcasting 30 April 1945, when Hamburg was overrun by the British Army.
Germany Calling sendte sitt siste program 30. april 1945, da Bremen ble erobret av den britiske hæren.As before, as one defensive line was overrun, and the whole grim business would start again. the Japanese slipped back to another.
Og hele den dystre affæren begynte på nytt igjen. Som før, når en forsvarslinje var overmannet, gikk japenerne til neste.We hadn't even brought our first product to market when the lab was overrun.
Vi hadde ikke fått vårt første produkt ut må markedet før laben ble angrepet.
North of the Ostrogothic kingdom was the Kiev culture, flourishing from the 2nd-5th centuries, when it was overrun by the Huns.
Nord for det østgotiske kongeriket var Kiev-kulturen som blomstret fra 100-400-tallet da den ble erobret av hunerne.The US Army was overrun and all the silos were disarmed by the president before he was killed.
Den Amerikanske hæren ble overrumplet, og alle siloene the region was overrun by tribes from central Asia,
regionen var overskridelse ved stammer fra sentral Asia,The royal court was overrun with ambitions and conspiracies,
Den kongelige domstolen ble overvunnet med ambisjoner og konspirasjoner,The story tells that the Irish princess Sunniva escaped when her country was overrun by heathens and the new king wanted to marry her.
Legenda fortel at den irske kongsdottera Sunniva flykta då landet hennar blei hærteke av heidningar og den nye kongen ville gifte seg med henne.The duchy remained in Austrian hands until it was overrun by the French army of Napoleon Bonaparte in 1796.
Hertugdømet Walker spent months trying to convince her superiors that Gotham was overrun by criminals.
Walker tilbragte flere måneder på å overbevise sine overordnede om at Gotham var overtatt av kriminelle.On January 31st, 1968 the town of Chau Doc was overrun… as part of the Tet Offensive.
Januar 1968 ble byen Chau Doc invadert som en del av Tet-offensiven.the Kassab Road Garrison was overrun by a division from the Army of the Caliphate.
Ble Kassab Road Garrison overkjørt av en divisjon av hæren Caliphate.of Bactria until around 125 BC, when it was overrun by the invasion of northern nomads.
skulle fortsette å dominere Bactria til rundt 125 f.Kr., da det ble overkjørt av en invasjon av nordlige nomader.The attack came as Iraqi government troops launched what has been described as the second phase of the bloody siege of Iraq's second-largest city, which was overrun by fighters of the Islamic State(ISIS)
Angrepet kom mens irakiske regjeringsstyrker startet det som har resulting in its dynasty's ability to spread its influence over large parts of Crete until it was overrun by the Mycenaean Greeks.
monarkiet har kunne spre sin innflytelse over store deler av Kreta inntil det ble overkjørt av mykenske grekere.essentially sums up this view, arguing"that the greater part of southern England was overrun in the first phase of the war".
spesiale hevdet i 1943«at den større delen av sørlige England ble oversvømmet i den første fasen av krigen».arguing"that the greater part of southern England was overrun in the first phase of the war.
ved å argumentere«at den større delen av sørlige England ble oversvømmet i den første fasen av krigen».Much like Jerusalem, which was overrun and destroyed by the Babylonians,
Meget som Jerusalem, som ble overskredet og ødelagt av babylonerne,
