WAS TESTED - oversettelse til Norsk

Products representing 61% of our 2012 sales volume was tested.

Produkter som representerer 61 % av vårt salgsvolum i 2012, ble testet.

It was tested with success three months ago.

Det var testa med suksess for tre månadar sidan.

It was tested by the NOPD.

Han sa at det hadde blitt testet av NOPD.

The perception of signal colours in normal, very bright and reduced lighting conditions was tested.

Vi testet oppfatningen av signalfarger i normalt, svært klart og redusert lys.

The entire route was tested in September 2016, see pictures below.

Traseen ble prøveløpt i september 2016, se bilder nedenfor.

I was tested like this before?

Jeg har blitt testet sånn før?

The same load was tested in a paper cartridge with.

Jeg testet også samme ladning i en papirpatron med.

In a parallel study, the influence of male odors on the menstrual cycle was tested.

I et parallelt studium, prøvde innflytelsen av hanndufter på menstrual syklus.

I was tested right before my wedding.

Jeg testet meg før bryllupet mitt.

The Devil also charged that if Job was tested, he would turn against God.

Han hevdet også at hvis Job ble prøvd, ville han vende Gud ryggen.

One patient was tested positive for IgE isotype 0.2.

Én pasient testet positivt for IgE isotype 0,2.

In 1992 he was tested positive again,

I 1992 testet han positivt igjen

It was tested in Nashville in April.

Den ble innspilt i september 1963 i Nashville.

The defendant was tested positive for zolpidem, a sedative.

Tiltalte testet positivt for Zolpidem, et innsovningsmiddel.

In all, they had nothing to live for, everything was tested!

I det hele tatt, de hadde ingen ting å leve for, alt var utprøvd!

In addition, the effect of the Killer Calorie cocktail was tested during clinical trials.

I tillegg ble effekten av Killer Calorie-cocktail testet under kliniske studier.

Here, the development of the scaffold was tested in full scale.

Her ble utviklingen av stillaset testet ut i full skala.

During the flight, the effectiveness of life support systems was tested.

Under flyvningen ble effektiviteten til livsstøttesystemene testet.

SOLUTION: Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E7 was tested for its ability to fight piston deposits in 2 industry tests, for over 500 hours.

LØSNING: Castrol Vecton Long Drain 10W-40 E7 er testet for sin evne til å bekjempe stempelavleiringer i 2 bransjetester av motorer på over 500 timer.

The pharmacokinetics of roflumilast 250 micrograms once-daily was tested in 16 patients with mild to moderate hepatic impairment classified as Child-Pugh A and B.

Farmakokinetikken for roflumilast 250 mikrogram en gang daglig ble undersøkt hos 16 pasienter med mild til moderat nedsatt leverfunksjon klassifisert ved Child-Pugh A og B.