Eksempler på bruk av Was torn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The monastery was torn down during the French Revolution.
Klosteret ble revet ned i løpet av den franske revolusjonen.The fuselage was torn to pieces.
Skroget ble revet i filler.but Jack was torn apart.
men Jack ble revet i filler.The last person to have startled him was torn to shreds.
Den siste som opprørte ham, ble revet i filler.It is as if the brain switchboard was torn apart, then rewired backwards.
Det er som hjernens sentralbord blir revet i stykker og så satt sammen igjen baklengs.Everything was torn out of the closets.
Alt var dratt ut av skapene.The guy was torn apart.
Han ble revet i stykker.The girl who was torn to pieces?
Jenta som ble revet i filler?Her throat was torn up.
Halsen var flådd opp.It was torn from Earth;
Det var tårnet fra Jorden;A page was torn from the log with the Urca's course and schedule.
En side med kursen var revet ut av loggboken.Their synagogue was torn down after Kristallnacht in November 1938.
Synagogen deira vart brend ned etter krystallnatta i november 1938.The Elder Shaman was torn apart, though his spirit was kept alive.
Den Elder Sjamanen ble revet i stykker, selv om sjelen hans The page that was torn from your log.
Den siden som er revet ut av dagboken din.He was torn between supporting the Jesuits
Han ble slitt mellom å støtte jesuitteneIt veered too close to Jupiter and was torn apart by its powerful gravity.
Den skjente for nær Jupiter og ble revet i stykker av gasskjempens kraftige gravitasjon.She was torn apart.
Hun ble revet i stykker.His flesh was torn from his hip to his knee.
Han var oppskåret fra hoften til kneet.Echo was torn to pieces and spread all over earth.
Ekho ble slitt i småbiter og spredt over hele jorden.I was torn by a cat.
Jeg ble kloret av en katt.
