WE SHOULD MEET - oversettelse til Norsk

• vi bør møtes
• vi skulle møtes
• vi skulle treffes
• vi bør treffes
• vi burde møtes
• vi skal møte
• vi burde møte
• vi må møtes

Eksempler på bruk av We should meet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I think maybe we should meet.
Jeg tror vi burde møtes.

But seriously, we should meet.
Men seriøst, vi bør møtes.

And we should meet each other's parents.
Og vi burde møte hverandres foreldre.

No, no… I just thought perhaps… we should meet.
Nei, nei… Jeg bare tenkte at… vi burde møtes.

Is that pontoon thing there, is that where Mr Wilman thought we should meet?
Er den pongtongbåten der… Var det der Mr. Wilman mente vi burde møtes?

Dear Louise, I think we should meet.
Kjære Louise. Jeg synes vi burde møtes.

Someone you know thought that maybe we should meet.
Noen du kjenner mente vi burde møtes.

I have been thinking about this and I think we should meet.
Jeg har tenkt en del på det og jeg synes at vi burde møtes.

I just thought perhaps… we should meet.
Jeg bare tenkte at… vi burde møtes.

Is that pontoon thing there, is that where Mr Wilman thought we should meet?
Var det der Mr. Wilman mente vi burde møtes?

We should meet Baek Un-mi first.
Vi bør møte Baek Un-mi først.

So if we have time, we should meet up with her.
Så hvis vi har tid, vi skulle møte opp med henne.

Perhaps we should meet in person.
Kanskje vi skal treffes.

Then we should meet him here.
Da skal vi møte ham her.

We should meet the enemies of God.
Vi burde treffe Guds fiender.

It was fated, that we should meet like this.
Det var forutbestemt… at vi skulle møtes slik.

Maybe we should meet once a week.
Kanskje vi burde møtes regelmessig.

We should meet somewhere else.
Vi burde møtes et annet sted.

Yes, I will be. Then we should meet there.
Ja. Da burde vi møtes der.

We should meet again tomorrow.
Vi burde møtes igjen i morgen.