Eksempler på bruk av We should have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes. We should have asked you.
Ja, men vi burde ha bedt deg.Honeybear, we should have a talk.
Vennen, vi må snakke sammen.I think we should have a word.
Jeg tror vi bør ta en prat.We should have a few more meetings…-… before we even talk about prescriptions.
Vi må ha noen møter til før I think we should have a kid.
Jeg syns vi bør få barn.We should have bought minced garlic.
Vi skulle ha kjøpt hakket hvitløk.We should have used him for ballast.
Vi burde ha brukt ham som ballast.We should have a very serious discussion… about why you are such a pain in the ass!
Vi må diskutere hvorfor du er så jævla plagsom!Maybe we should have the talk with him.
Kanskje vi skal ta den praten med ham.I think we should have a drink for this young lady here.
Jeg tror vi bør ta en skål for den unge damen her.We should have a plan to meet up in the other side.
Vi må ha en plan for å møtes om I could make some bacon… We should have a baby.
Jeg kan lage bacon… Vi bør få en baby.We should have sex.
Vi bør ha sex.We should have done this more often.
Vi skulle ha gjort dette oftere.We should have a threesome.
Vi burde ha en trekant.We should have a talk about your lad.
Vi må snakke om karen din.Maybe we should have a talk with him.
Kanskje vi skal ta den praten med ham.We should have a drink for good luck.
Vi bør ta en drink for godt hell.Maybe we should have a party before the wedding.
Kanskje vi bør ha fest før bryllupet.Maybe we should have you focused on catching these Ghosts.
Kanskje vi skal ha deg fokusert på å fange disse spøkelsene.
