WENT TO GET - oversettelse til Norsk

• gikk for å hente
• gikk for å få
• dro for å få
• skulle hente
• gikk for å kjøpe
• dro for å hente
• dro for å kjøpe
• gikk for å ta
• skulle ha meg
• dro for å skaffe

Eksempler på bruk av Went to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Cristina went to get some.
Cristina gikk for å kjøpe noe.

I left them in the washers. I went to get them, they were gone..
Jeg la dem i maskinene, og da jeg skulle hente dem, var de borte.

I went to get a drink.
Jeg skulle ha meg en drink.

I went to get your money back today.
Jeg gikk for å ta tilbake pengene dine.

Went to get coffee.
Dro for å kjøpe kaffe.

I went to get him.
Jeg gikk for å hente ham.

I went to get fertilizer for Ophelia.
Jeg gikk for å kjøpe gjødsel til Ophelia.

Tatiana… She went to get help.
Tatiana… Hun dro for å skaffe hjelp.

Went to get a burger.
Dro for å kjøpe en burger.

I went to get a manicure.
Jeg gikk for å ta manikyr.

Yeah, he went to get some wood.
Ja, han gikk for å hente ved.

I went to… I went to get fertilizer for Ophelia.
Jeg gikk… Jeg gikk for å kjøpe gjødsel til Ophelia.

What? Who? I went to get a drink.
Hva? Hvem? Jeg skulle ha meg en drink.

He went to get a passport. We're going to Mexico.
Han dro for å skaffe oss nye pass.

We just went to get some more beer.
Vi dro for å kjøpe mer øl.

They went to get another pair.
De gikk for å hente et nytt par.

Who? I went to get a drink.- What?
Hva? Hvem? Jeg skulle ha meg en drink?

Otto… and… went to get her a glass of water.
Otto… gikk for å hente et glass vann.

I went to get the car.
Jeg gikk for å hente bilen.

He went to get Mama.
Han gikk for å hente mamma.