Eksempler på bruk av Managed to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Andreas managed to get away.
Andreas klarte å slippe unna.Someone managed to get into the area, and planted a bomb. Terrorism.
Terrorisme. Noen klarte å ta seg inn og plantet en bombe.Yes! I managed to get money at another bank.- Brothers!
Brødre! Jeg klarte å skaffe penger i en annen bank.-Ja!All participants managed to get interesting results.
Alle klarte å få spennende resultater.Yes!- Brothers! I managed to get money at another bank.
Ja!-Brødre! Jeg klarte å skaffe penger i en annen bank.Whoever stole this necklace… Managed to get out without being detected.
Den som stjal dette halssmykket, klarte å slippe usett ut derfra.Maybe I had managed to get around the corner with much toil.
Kanskje hadde jeg klart å komme rundt hjørnet med mye strev.You managed to get to the game Farm Frenzy 4?
Du klarte å få til spillet Farm Frenzy 4?I managed to get you a 36-hour visa this time.
Jeg klarte å skaffe deg et visum på 36 timer nå.And once again, Katana Girl has managed to get in the way.
Og nok en gang har Katana-jenta klart å komme i veien.So I managed to get the better of him.
Så jeg klarte å få has på ham.Across a galaxy in one piece. We managed to get over 1,000 people.
Vi klarte å få over 1000 personer helskinnet gjennom en galakse.You managed to get yourself fired from most of those.
Du klarte å få sparken fra de fleste av dem.Esteban managed to get your father convicted for Leslie Delgado's murder.
Esteban klarte å få faren din dømt for drapet på Leslie Delgado.Or the jobs I lined up? You managed to get yourself fired from most of those.
Eller jobbene? Du klarte å få sparken fra de fleste av dem.Here's a snapshot Kerim managed to get of her.
Her er et foto Kerim klarte å få av henne.Thank you. I love the detail that you have managed to get in these corners.
Takk. Jeg elsker detaljene du har klarte å få i disse hjørnene.Johnny Frost and some of his chaps have managed to get as far as the bridge.
Johnny Frost har klart å komme så langt som til broen.Sydney managed to get on a british ship as a cook.
Sydney klart å komme på et britisk skip som kokk.You managed to get all the easier ones correct.
Du klarte alle de lette.
