Examples of using Managed to get in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
As per. Except I managed to get my bag down.
Až na to, že sa mi podarilo dať si dole ruksak.She managed to get the door open.
Jej sa podarilo dvere otvoriť.Managed to get out.
Podarilo sa mi dostať von.The breeders managed to get its variety with a soft, long and silky coat.
Chovatelia sa podarilo dostať ho s akousi mäkkou, dlhou, hodvábnou srsťou.We managed to get him on to the Private Beat.
I managed to get on the email.
Podarilo sa mi dostať na e-mailu.They managed to get away with a cash box!
A total of 340 miners managed to get out after the blast.
Štyrom desiatkam baníkov sa podarilo z bane po explózii ujsť.I managed to get to the plane.
Podarilo sa mi dostať do lietadla.Imperial Russia never managed to get the tank Park of domestic production.
Cisárskemu Rusku sa nikdy nepodarilo získať tankový park domácej výroby.I managed to get away twice but I was slowed by punctures.
Dvakrát sa mi podarilo im uniknúť, no spomalili ma defekty.I managed to get home.
We managed to get photographs from the Pannonia-ring race track right from this test.
And I managed to get autographs from all 3.
Podarilo sa mi získať autogramy všetkých štyroch.I was pleased that I managed to get into the mosque.
Som hrdá, že sa mi podarilo dostať sa do MOV.He eventually managed to get back.
Nakoniec sa mu podarilo dostať sa späť.Managed to get it back.
Podarilo sa ho získať späť.She managed to get the location of the remainder of my Grace out of Metatron.
Podarilo sa jej získať z Metatrona polohu mojej zvyšnej svätožiary.The Hauptsturmführer only just managed to get his feet out of the stirrups.
Klárke sa podarilo dať si nohy preč zo strmeňov.We managed to get it out, but what if it affected him?
Podarilo sa nám to zvládnuť, ale čo keď to ovplyvnilo?
