WERE VERY WELL - oversettelse til Norsk

• ble veldig godt
• var veldig godt
• var svært godt
• ble svært godt
• ble meget godt

Eksempler på bruk av Were very well på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We were very well received and shown the apartment.
Vi ble veldig godt tatt i mot og vist leiligheten.

We were very well received and guided.
Vi ble veldig godt mottatt og veiledet.

We were very well received.
Vi ble veldig godt mottatt av Christiane.

We were very well received.
Vi ble veldig godt mottatt av mor Maxime.

We were very well received by Alexandra.
Vi ble veldig godt mottatt av Alexandra.

We were very well received by the family of Eleni!
Vi ble veldig godt mottatt av familien til Eleni!

Upon our arrival we were very well received.
Ved vår ankomst vi ble veldig godt mottatt.

His answers were very well received.
Hans svar ble meget vel mottatt.

The last time we spoke, she said you were very well.
Sist jeg snakket med henne, sa hun at dere hadde det veldig fint.

These programmes were very well presented and the children gained a lot of knowledge from this.”.
Disse programmene var veldig godt presentert og barna fikk en masse kunnskap fra dem.».

The public areas& restaurant were very well kept& it was clear to me that all of the staff(without exception)
De offentlige områder& restaurant var veldig godt holdt og det var klart for meg at alle de ansatte(uten unntak)

We were very well located, the apt is very clean with an amazing view,
Vi var svært godt plassert, leiligheten er svært ren med en utrolig utsikt,

Lovely boutique hotel- not large but we were very well looked after and had everything we wanted/needed.
Nydelig boutiquehotell- ikke stor, men vi var veldig godt ivaretatt og hadde alt vi ønsket/ trengte.

Both the translation and the introduction were very well reviewed; Henri Bergson called Proust's introduction"an important contribution to the psychology of Ruskin"
Både oversettelsen og introduksjonen ble svært godt mottatt, Henri Bergson kalte Prousts introduksjon«et viktig bidrag til Ruskins psykologi»

The big garden and the pool were very well maintained and clean,
Den store hagen og bassenget var svært godt vedlikeholdt og rent,

Both presentations were very well received and stirred up even more interest in our solutions with a number of visitors.
Begge presentasjonene ble meget godt mottatt og ga ytterligere interesse for våre løsninger hos en rekke besøkende.

We were very well acueillis has ojen
Vi var veldig godt acueillis har Ojen

S7 Edge is the new flagship of the Korean manufacturer sites and they were very well received by the market….
S7 Edge er det nye flaggskipet av de koreanske produsenten områder, og de ble svært godt mottatt i markedet….

grounds were very well manicured.
området var svært godt håndpleide.

The design packages were very well received on the market
Designpakkene ble meget godt mottatt i markedet