Eksempler på bruk av What makes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What makes this place so special? Why?
Hva gjør dette stedet så spesielt? Og hvorfor?No. What makes you say that?
Nei. Hva får deg til å si det?But what makes for the ideal driving glasses?
Men hva utgjør ideelle kjørebriller?What makes you happy, Sofie? Okay.
Hva gjør deg lykkelig, Sofie? OK.What makes you think I don't have a job?
Hva får deg til å tro at jeg ikke har jobb?Worth all the trouble? What makes him so?
Hva gjør ham så…… verdt alt bryet?What makes these Carbone pastas?
Hva utgjør denne Carbone-pastaen?What makes you think I'm a witch?
Hva får deg til å tro at jeg er heks?Why? What makes this place so special?
Hva gjør dette stedet så spesielt? Og hvorfor?Wine?- What makes you think…- We're detectives, Joel!
Vin?- Hva får deg til å tro…- Vi er etterforskere, Joel!What makes it more Queens
Hva gjør den til mer QueensWhat makes you say that? No.
Hva får deg til å si det? Nei.Yes. And what makes you think you can trust me?
Ja. Hva gjør at du tror du kan stole på meg?What makes you think that?- Bullshit!
Hva får deg til å tro det? Drittpreik!What makes the Rhine so beautiful?
Hva gjør Rhinen så vakker?What makes you think this is a game?- No games.
Hva får deg til å tro at dette er et spill?- Ingen spill.Okay… What makes you happy, Sofie?
OK. Hva gjør deg lykkelig, Sofie?What makes you think you're better than me?
Hva får deg til å tro at du er bedre enn meg?What makes you such a mandingo expert?
Hva gjør deg til en mandingoekspert?He's stubborn. What makes you say that?
Han er sta. Hva får deg til å si det?
