WHAT MAKES in Polish translation

• co sprawia
• co czyni
• co sprawiło
• co każe
• to co czyni
• co robi
• co powoduje
• co pozwala
• co skłania
• co wyróżnia
• co daje
• co jest
• co wywołuje
• co tworzy
• co uczyni
• co decyduje
• co stanowi
• co odróżnia

Examples of using What makes in English and their translations into Polish

What makes this measure better than others?
Co powoduje, że środek ten jest lepszy niż inne?

That's precisely what makes him dangerous.
To jest właśnie to, co czyni go niebezpiecznym.

What makes you think you could do that?
Co sprawiło, że pomyślałeś, że możesz to zrobić?

What makes him think I value my life so high?
Co każe mu sądzić, że tak wysoko oceniam swoje życie?

What makes Veronica.
Co czyni Veronicę.

I know what makes me happy.
Wiem, co sprawia mi radość.

Hannah, what makes you think that I would believe anything that you tell me?
Hannah, co skłania cię do myślenia że uwierzę w cokolwiek co mi mówisz?

What makes you think we can live together?
Co pozwala ci myśleć, że możemy razem mieszkać?

What makes you think this was murder
Co powoduje że, sądzisz, że to było morderstwo,

Mike, what makes you… the best player in the universe?
Mike, co robi ciebie… najlepszy gracz w wszechświecie?

Literally trying to erase what makes the victim a person.
Dosłownie stara się usunąć to, co czyni ofiarę człowiekiem.

So fond of you? what makes Albus Dumbledore Now.
Tak pana lubił? Co sprawiło, że Albus Dumbledore.

So what makes you think Dymock has anything on you?
Co każe ci myśleć, że Dymock ma cokolwiek na ciebie?

What makes Veronica Veronica.
Co czyni Veronicę.

What makes you feel proud
Co sprawia, że czujesz się dumny,

What makes a guy wanna work every day in such a dangerous environment?
Co skłania człowieka do codziennej pracy w tak niebezpiecznym środowisku?

What makes you think she ever forgave you?
Co pozwala ci myśleć, że ona ci wybaczyła?

This is what makes it a Secession bonnet.
To jest co robi, że to jest beret Secesji.

What makes guys be like you?
Co powoduje, że ludzie są tacy jak ty?

What makes you a man… is what you do when that storm comes.
To, co czyni cię mężczyzną, to twoje zachowanie w chwili nadejścia sztormu.