Examples of using Que hace in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que hace fuera del palacio?
Lo que hace de la Cala San Vicente el lugar idóneo para el relax.
Aprendimos lo que hace y no funciona,
Tenemos unProfesionalEquipo que hace cómodo todo el camino.
We have a professional team that makes you comfortable all the way.Estar interesados en las personas es lo que hace que tengas éxito en las ventas.
Bjarke Ingels dice que hace montañas porque Copenhague es demasiado plano.
Bjarke Ingels says that he makes mountains because Copenhagen is too flat.Que hace que las estrellas bailen sobre las dunas.
El problema que hace que estés husmeando por el castillo mientras todos duermen.
The mess that makes you sneak around the castle when everyone's asleep.Marcelo dice que hace pop para la precariedad.
Marcelo says that he makes pop for precariousness.Lo que hace que tengas un nivel alto de inglés(punto para Eslovenia: P).
What makes you a high level of English(point for Slovenia: P).Pero, sin duda, lo que hace a este lugar especial es su ubicación.
But, definitely, what does to this special place is his location.Es lo que hace que el Espiritismo reconduzca a tantos incrédulos al espiritualismo”.
Gracias por todo lo que hace para apoyar la educación de su hija.
Thank 
Gracias por todo lo que hace para apoyar la educación de su hijo.
Thank Una alegría contagiosa que hace menos fatigoso el camino de la vida.
An infectious joy that renders the journey of life less toilsome.¿Y que hace Ud. aqui?
And what are you doing here?Boca caída que hace que la persona sea incapaz de sonreír o hablar.
Dropped mouth that renders the person unable to smile or talk.El alumno rico que hace todo su dinero a expensas de un funeral.
Character Analysis The rich alumnus who made all his money from inexpensive funeral parlors.A Kristina le apasiona el trabajo que hace con sus pacientes y sus familias.
Kristina is passionate about the work that she does with her patients and families.Todavía no está claro exactamente lo que hace que una persona divertirse.
It is still unclear exactly what causes a person to have fun.
