WHEN USING OUR WEBSITE - oversettelse til Norsk

• når du bruker nettstedet vårt
• når du bruker nettsiden vår
• når du bruker hjemmesiden vår
• når du bruker vårt nettsted

Eksempler på bruk av When using our website på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Turning cookies off may result in a loss of functionality when using our website.
Hvis du slår av informasjonskapsler, kan det føre til tap av funksjonalitet når du bruker nettstedene våre.

When using our website, we also collect information automatically,
Når vi bruker nettstedet vårt, samler vi også informasjon automatisk,

In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
I følgende tekst informerer vi deg om hvordan vi behandler dine personopplysninger når du benytter våre websider.

In the following we inform you about the handling of your personal data when using our website.
I det følgende informerer vi deg om hvordan vi håndterer dine personopplysninger når du anvender vår Nettside.

Please note, that you accept our privacy policy when using our website, including our use of cookies.
Merk at du aksepterer vår persondatapolitikk(“Behandling av personlig data”) når du benytter deg av vår hjemmeside, samt bruk av våre cookies.

On this page, we will let you know what information we collect when using our website, why we collect this data,
På denne siden vil vi gi deg beskjed om hvilken informasjon vi samler inn når du bruker nettstedet vårt, hvorfor vi samler inn disse dataene,

When using our website, data such as your IP address
Når du bruker nettsiden vår overføres, behandles og lagres data utenfor EU,

Otherwise, you have the option to select within the"Cookie settings" which types of cookies may be stored on your device next to the required cookies when using our website.
Ellers har du muligheten til å velge i"informasjonskapsel innstillinger" hvilke typer informasjonskapsler som kan lagres på enheten ved siden av de nødvendige informasjonskapslene når du bruker nettstedet vårt.

When using our website with the activated integration of tags by Google Tag Manager,
Når du bruker nettsiden vår med aktivert utføring av“Tags” fra Google Tag Manager,

Cookies The purpose of this policy regarding cookies is to inform you of how Scanvaegt Systems uses a technology called“cookies” to help you make informed decisions when using our website.
Formålet med disse retningslinjene for informasjonskapsler er å opplyse deg om hvordan Scanvaegt Systems bruker en teknologi kalt«cookies» til å hjelpe deg med å treffe opplyste beslutninger når du bruker hjemmesiden vår.

to make sure we are honest and clear about your privacy when using our website.
for å sikre at vi er åpne vedrørende ditt personvern når du bruker nettstedet vårt.

For example, when using our website, we collect device information such as your IP address,
Når du bruker vårt nettsted, for eksempel, registrerer vi informasjon fra enheten du bruker,

clear about your privacy when using our website.
det gjelder ditt personvern når du bruker vårt nettsted.

clear about your privacy when using our Website.
klare om personvernet ditt når du bruker Nettsiden vår.

(1) When using our website for purely informational purposes,
(1) Når nettsiden brukes utelukkende i informasjonsøyemed,

information regarding payment method, when using our Website for statistical purposes, e.g.
kategorier for kjøpt produkt og informasjon om betalingsmetode, når vi bruker nettstedet vårt for statistikkformål, f. eks.

protect any personal data that you provide to us as it is intended to assist you in making informed decisions when using our Website and any services provided through it.
beskytter all personinformasjon som du utleverer til oss og som vi bruker til å gjøre det enklere for deg å ta veloverveide avgjørelser når du bruker nettstedet vårt og alle tjenester vi tilbyr her.

Enabling cookies ensures a smoother experience when using our websites.
Aktivering av informasjonskapsler sørger for en mer problemfri opplevelse når du bruker nettstedene våre.

the privacy of your personal data when using our websites.
beskyttelsen av personopplysningene dine når du bruker nettstedene våre.

The following categories of cookies may be installed on your device when using our websites, mobile sites or mobile applications.
Følgende typer informasjonskapsler kan installeres på enheten din når du bruker våre nettsteder, mobilområder eller mobilapper.