WHEN USING OUR WEBSITE in Slovak translation

• pri používaní našej webovej stránky
• pri používaní našej webstránky
• pri používaní našej internetovej stránky
• pri využívaní našich webových stránok
• pri používaní našich webových stránok
• keď používate naše webové stránky
• pri používaní/návšteve našej webovej stránky

Examples of using When using our website in English and their translations into Slovak

That is why we have provided you with the following information about the way personal data is collected and utilized when using our website.
V nižšie uvedenom texte Vám prinášame informácie o spracovávaní osobných údajov pri používaní našej webovej stránky.

But please consider that in this case there will be restrictions when using our website.
Ale prosím, zvážte, že v tomto prípade budú existovať obmedzenia pri používaní našich webových stránok.

(1) In the following we would like to provide information about collecting personal data when using our website.
(1) V nasledujúcej časti by sme chceli poskytnúť informácie o zhromažďovaní osobných údajov pri používaní našich webových stránok.

functional restrictions when using our website.
zníženou funkčnosťou pri používaní našej webovej stránky.

The cookies we use are primarily aimed at optimizing user service when using our website.
Cookies, ktoré používame, sú primárne zamerané na optimalizáciu používateľských služieb pri používaní našich webových stránok.

This data protection statement provides you with information about the processing of your personal data and your data protection rights when using our website.
V nižšie uvedenom texte Vám prinášame informácie o spracovávaní osobných údajov pri používaní našej webovej stránky.

(1) In the following we inform about the collection of personal data when using our website.
(1) V nasledujúcej časti by sme chceli poskytnúť informácie o zhromažďovaní osobných údajov pri používaní našich webových stránok.

In the following we inform about the collection of personal data when using our website.
V prehlásení Vás budeme informovať o získavaní osobných údajov pri používaní našich webových stránok.

The purpose of this privacy policy is to provide you with information concerning the processing of personal data when using our website and related services.
Účelom tejto politiky ochrany súkromia(ďalej len ako„politika“) je poskytnúť Vám informácie ohľadom spracúvania osobných údajov pri využívaní našej webovej stránky a využívania súvisiacich služieb.

Some of the access data accessed when using our website is used for interest-based advertising.
Niektoré prístupové údaje vznikajúce pri využití našej webovej stránky sa používajú pre reklamy cielené na vaše záujmy.

When using our Website or the Talk app we ask all our members to observe the following rules.
Pri používaní našej webovej stránky žiadame všetkých našich členov o dodržiavanie nasledujúcich pravidiel.

We respect the privacy of our users and want them to feel safe when using our website.
Rešpektujeme súkromie našich užívateľov a chceme aby sa pri užívaní našich stránok cítili bezpečne.

The acceptance of cookies is not obligatory when using our website if you would prefer not to have cookies saved on your device,
Schválenie cookies nie je pri používaní našej webovej stránky povinné; ak nechcete, aby sa do vášho koncového zariadenia ukladali cookies, môžete túto funkciu

Your data processed when using our website are deleted
Údaje spracúvané pri používaní našej webstránky sa vymažú alebo zablokujú,

to make sure we are honest and clear about your privacy when using our website.
aby sme sa uistili, že pri využívaní našich webových stránok budeme úprimní a budeme jasne informovať o vašom súkromí.

In the following you will find information about which personal data we collect when using our website and the services and functions offered
Ďalej nájdete informácie o tom, aké osobné údaje zhromažďujeme, keď používate naše webové stránky a využívate na nich ponúkané služby

make sure we're honest and clear about your privacy when using our Website.
aby sme sa uistili, že pri využívaní našich webových stránok budeme úprimní a budeme jasne informovať o vašom súkromí.

For example, we use cookies to enable you to improve your user experience when using our Website, e.g. a cookie which recognises if your browser supports specific technology features.
Napríklad používame súbory cookie, ktoré vám umožnia zlepšiť používateľskú skúsenosť pri používaní našich webových stránok, napríklad súbor cookie, ktorý rozpozná, či váš prehliadač podporuje špecifické technologické funkcie.

To find more about your privacy when using our website, and to see a more detailed list for the purpose of our cookies,
Ak sa chcete dozvedieť viac o svojom súkromí pri používaní našich webových stránok a vidieť podrobnejší zoznam na účely našich súborov cookies,

we want you to feel both comfortable and safe when using our website.
ste sa cítili pohodlne a bezpečne pri používaní našich webových stránok.