WHEN YOU ARE PROMPTED - oversettelse til Norsk

• når du blir bedt om
• når du blir spurt om
• når du får spørsmål om
• når du får melding

Eksempler på bruk av When you are prompted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When you are prompted to log in to LastPass,
Når du blir bedt om å logge inn på LastPass,

When you are prompted to confirm that you want to connect the discussion board to Outlook, click Yes.
Når du blir bedt om å bekrefte at du vil koble diskusjonstavlen til Outlook, klikker du Ja.

When you are prompted for a target folder,
Når du blir spurt om en målmappe, velger du mappen,

Tap OK when you are prompted to add the name to your contacts.
Når du blir spurt om du vil legge til navnet i kontaktene, tar du hurtig på OK.

When you are prompted to confirm that you want to unpublish the version, click OK.
Når du blir bedt om å bekrefte at du vil oppheve publiseringen av versjonen, klikker du OK.

then restart your computer when you are prompted.
start deretter datamaskinen på nytt når du får melding om det.

such as when you are prompted to update the file.
for eksempel når du blir spurt om du vil oppdatere filen.

Select Add Another Sonos System from the Settings menu when you are prompted to connect to a household.
Velg Legg til nytt Sonos-system fra Innstillinger-menyen, når du blir bedt om å koble til en husholdning.

press Enter to restart the device when you are prompted.
trykk Enter for å starte enheten på nytt når du blir bedt om.

click Yes when you are prompted to save.
klikker du Ja når du blir spurt om du vil lagre.

When you are prompted for the Administrator password,
Når du blir bedt du har for administratorpassordet,

Under History, click Delete History, and then click Yes when you are prompted to confirm.
Klikk Slett logg under Logg, og når du blir bedt om det, klikker du deretter Ja for å bekrefte.

When you are prompted with a warning and if you are sure that you want to delete the column, click OK.
Når du får en advarsel, og hvis du er sikker på at du vil slette kolonnen, klikker du OK.

When you are prompted, select Yes to change the default settings for document layout.
Når du blir bedt om det, velger du Ja for å endre standard innstillingene for dokument oppsett.

When you are prompted whether you really want to stop the process,
Når du får spørsmål om du virkelig ønsker å stoppe prosessen,

When you are prompted, configure the Language to install,
Når du blir bedt om det, konfigurerer du ønsket Språk

Click Yes when you are prompted to confirm if you want to remove the program.
Klikk Ja når du blir bedt om å bekrefte at du vil fjerne programmet.

Click Yes when you are prompted with the question of whether to delete messages in the selected queue.
Klikk Ja når du får spørsmål om du vil slette meldinger i den valgte køen.

then click Yes when you are prompted for confirmation.
klikk deretter Ja Når du blir bedt om bekreftelse.

If the computer is a domain controller, type the password for Directory Services Restore Mode when you are prompted to do so.
Hvis datamaskinen er domenekontroller, skriver du inn passordet for gjenopprettingsmodus for katalogtjenester når du blir bedt om det.