WHEN YOU ARE PROMPTED in Swedish translation

• när du uppmanas
• när du ombeds
• när du tillfrågas
• när du blir ombedd

Examples of using When you are prompted in English and their translations into Swedish

When you are prompted to allow the shell to run as administrator, click Yes.
Klicka på Ja när du ombeds tillåta att gränssnittet körs som administratör.

When you are prompted to restart RRAS, click Yes.
Klicka på Ja när du uppmanas att starta om RRAS.

Insert your Office XP CD-ROM when you are prompted, and then click OK.
Sätt in Office XP-CD: n när du uppmanas till det, och klicka sedan på OK.

When you are prompted to confirm storage device maintenance, select Yes.
Välj Yes när du ombeds bekräfta underhåll av lagringsenheten.

When you are prompted to restart your computer, click Yes.
Klicka på Ja när du tillfrågas om du vill starta om datorn.

When you are prompted to restart the computer, click Restart.
Klicka på Starta om när du tillfrågas om du vill starta om datorn.

When you are prompted to respond to one of the following messages, click Yes.
Klicka på Janär du uppmanas svara på något av följande meddelanden.

When you are prompted, click Open,
När du uppmanas till det klickar du på Öppna

When you are prompted to confirm the deletion, click Yes.
Klicka på Ja när du ombeds bekräfta borttagningen.

When you are prompted to confirm the deletion, click Yes.
Klicka på Ja när du uppmanas att bekräfta borttagningen.

When you are prompted to confirm that you want to delete this server from the list, click OK.
När du uppmanas att bekräfta att du vill ta bort servern från listan klickar du på OK.

When you are prompted to enter a PIN code to unblock the mobile device, you type a correct PIN code.
När du uppmanas att ange en PIN-kod för att häva den mobila enheten skriver en rätt PIN-kod.

When you are prompted to confirm the deletion, click OK if
När du ombeds att bekräfta borttagningen klickar du på OK

When you are prompted whether you really want to stop the process,
När du tillfrågas om du verkligen vill stoppa processen,

When you are prompted to confirm that you want to connect the discussion board to Outlook, click Yes.
När du uppmanas att bekräfta att du vill ansluta diskussionstavlan till Outlook klickar du på Ja.

When you are prompted, if you are sure that you want to delete the column, click OK.
När du ombeds att bekräfta borttagningen klickar du på OK om du är säker på att du vill ta bort i kolumnen.

When you are prompted to enter a letter,
När du blir ombedd att ange en bokstav,

To do this, press F7 when you are prompted to press F6 while the Windows XP Setup program is running.
Gör det genom att trycka på F7 när du uppmanas att trycka på F6 medan installationsprogrammet för Windows körs.

Under Browsing History, click Delete, and then click Yes when you are prompted to confirm.
Klicka på Ta bort under Webbhistorik och sedan på Ja när du ombeds bekräfta åtgärden.

then click Yes when you are prompted to restart your computer.
Stäng och sedan på Ja när du tillfrågas om du vill starta om datorn.