WHICH PRODUCED - oversettelse til Norsk

• som produserte
• som ga
• som skapte
• som produseres
• som produsert
• som framla
• som er laget
• som resulterte

Eksempler på bruk av Which produced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One unit activity is equal to 1μg glucose, which produced by hydrolyzing β- glucan in 1g enzyme powder(or 1ml liquid enzyme) at 50 PH 4.5 in one minute.
En enhetsaktivitet er lik 1μg glukose, som produseres ved hydrolysering av p-glukan i 1g enzympulver(eller 1ml flytende enzym) ved 50 PH 4,5 i ett minutt.

The main general cements which produced by our company are portland cement, ordinary portland cement and portland slag cement.
De viktigste generelle sement som produsert av vårt selskap er portland sement, vanlige portlandMer.

Spanish Merinos, which produced the Merinolandschaf.
spanske Merinos, som produserte den Merinolandschaf.

puffing rely on the high temperature which produced by the machine Self-friction
puffing stole på den høye temperaturen som produsert av maskinen selvtillit friksjon

other beverages which produced in the territory of the country.
kremtinktur tuica og andre drikker som produseres på landets territorium.

They had eight to ten cows and sold cream to the dairy near the Fredrickson Farm which produced butter.
De hadde 8-10 kyr, og solgte fløte til meieriet som produserte smør- ute ved Fredricksonfarmen.

the legal alternative to the steroid Winstrol which produced by Crazy Bulk.
juridisk alternativ til steroid Winstrol som produseres av Crazy Bulk.

They combined under a lot of half-dead entities which produced electronic components for the Soviet Union.
De kombinerte under en rekke halv-døde foretak som produserte elektroniske komponenter for sovjetunionen.

Motorists are well known to the legendary family of winter tires Nokian Hakkapeliitta, which produced more than 70 years.
Bilistene er godt kjent for den legendariske familien til vinterdekk Nokian Hakkapeliitta, som produserte mer enn 70 år.

In 1921 he established an automobile company called"Grade Automobilwerke AG", which produced small, 2 seater personal cars.
I 1921 etablerte han en bilfabrikk"Grade Automobilwerke AG" som produserte små, 2-seters personbiler.

In spite of the age difference, this was by all accounts a happy marriage, which produced two sons.
Til tross for aldersforskjellen var dette tilsynelatende et lykkelig ekteskap som produserte to sønner.

Elmi which produced measuring equipment and Danavox which produced hearing aids.
Elmi som produserte måleutstyr, Danavox som produserer høreapparater og flere andre.

Except that I remember the Sega company, which produced for its Sega Mega Drive first disk drive with the Sega CD
Bortsett fra at jeg husker Sega selskapet, som er produsert for sin Sega Mega Drive første disk drive med Sega CD,

But the thinking which produced the sickness may belong to the far past,
Men tenkningen som forårsaket sykdommen kan tilhøre en fjern fortid,

This meant that halting output from a neighbouring facility which produced to Piper Alpha had to be based on a message from the receiving facility.
Med andre ord: skulle produksjonen på en naboinnretning som produserte inn til Piper Alpha stenges, måtte det skje på beskjed fra mottakende innretning.

He is project manager at Moelven Töreboda AB, which produced all the glulam as well as supplying solid wood from a partner in Austria.
Han er prosjektsjef hos Moelven Töreboda AB, som har produsert alt limtreet og også levert massivtre fra en samarbeidspartner i Østerrike.

Half an hour later the pain had disappeared, which produced the strange feeling that once again the patient had manifested a placebo effect.
En halv time senere var smerten forsvunnet, noe som førte til den merkelige følelsen at pasienten igjen hadde manifestert en placebo-effekt.

He developed a technique which produced a smoother whiter paper which showcased his strong black type.
Han utviklet en teknikk som framskaffet et glattere, hvitere papir som lot hans sterke, svarte skrift komme til sin rett.

The confrontation, which produced hundreds of arrests
Konfrontasjonen, som førte til hundrevis av arrestasjoner

The city is known for the Krasnogorsky Zavod company, which produced the Zorki, Zenit, and Krasnogorsk cameras there until the early 1990s.
Byen er kjent for Krasnogorsk filmkameraer som ble produsert der til tidlig på 1990-tallet.