WILL BE ADMINISTERED - oversettelse til Norsk

• vil bli gitt
• vil bli administrert
• administreres
• skal forvaltes

Eksempler på bruk av Will be administered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Rienso will be administered in an environment where any allergic event can receive appropriate and prompt treatment.
Rienso vil bli gitt i et miljø hvor en allergisk reaksjon kan behandles hensiktsmessig og umiddelbart.

indications for euthanasia and a lethal dose will be administered to the person instead of the medicine without his knowledge.
en dødelig dose vil bli gitt til personen i stedet for medisinen uten hans kunnskap.

The remaining medication will be removed and then a new drug refill will be administered.
Når det først er tømt rester av medisiner og deretter administrere et nytt legemiddel kostnad.

Busilvex will be administered at 3.2 mg/kg as a single daily three-hour infusion immediately after fludarabine for 2 or 3 consecutive days.
Busilvex administrert i en dose på 3,2 mg/kg som en enkelt 3-timers infusjon daglig umiddelbart etter fludarabin, i 2 eller 3 påfølgende dager.

Any arbitration will be administered by the American Arbitration Association(“AAA”)
Enhver voldgiftssak blir administrert av American Arbitration Association(«AAA»)

CEPROTIN will be administered to you by intravenous injection after reconstitution of the powder for solution for injection with Sterilised Water for Injections.
CEPROTIN blir gitt til deg ved intravenøs injeksjon etter oppløsning av pulveret i sterilt vann til injeksjonsvæsker.

Your personal data will be administered by Senetic LTD with its registered office in 3 More London Riverside, London SE1 2RE, United Kingdom.
Dine personopplysninger blir administrert av Senetic AS med registrert kontor i Tjuvholmen Alle 3 0250 Oslo, Norway.

Refludan, once reconstituted with an appropriate solvent, will be administered into a vein, by injection and then by infusion.
Når Refludan er oppløst i riktig oppløsningsmiddel skal det gis i en vene, ved injeksjon etterfulgt av infusjon.

Currently there are drugs that can help relieve the side effects of the treatment which will be administered as needed.
Foreløpig finnes det medikamenter som kan hjelpe lindre bivirkninger av behandling og blir administrert etter behov.

belt around your stomach where the injection will be administered.
belte rundt magen der injeksjonen skal gis.

The trusteeship agreement shall in each case include the terms under which the trust territory will be administered and designate the authority which will exercise the administration of the trust territory.
Tilsynsavtalen skal i hvert enkelt tilfelle inneholde de regler som tilsynsområdet skal administreres etter og utpeke den myndighet som skal administrere tilsynsområdet.

If a second dose of 0.25 ml is given this will be administered at least three weeks after the first dose.
Dersom en andre vaksinedose på 0,25 ml skal gis vil den bli gitt minimum tre uker senere.

Provenge has a shelf life of 18 hours in the insulated container that is shipped to the medical facility where the infusion will be administered.
Provenge har en holdbarhet på 18 timer i den isolerte beholderen som er sendt til den medisinske institusjonen der infusjonen skal administreres.

Co-executors will afford you the peace of mind that your property will be administered or be shared and distributed in accordance
Co-arvtakere vil gi deg fred i sinnet at eiendommen vil bli administrert eller deles og fordeles i samsvar med dine ønsker

The BVI IAC will be administered under its own arbitration rules(established on the same day,
BVI IAC skal forvaltes i egen voldgiftsregler(etablert på samme dag, 16 november 2016,

Since Savene will be administered to patients undergoing cytotoxic therapy with anthracyclines its cytotoxic potential(especially resulting in reversible haematological toxicity with a nadir occurring on days 11-12)
Siden Savene skal administreres til pasienter som gjennomgår antracyklinbasert kjemoterapi, vil Savenes cytotoksiske potensial(som fører spesielt til reversibel hematologisk toksisitet med et nadir på dag 11-12)

as modified by these Terms, and will be administered by the AAA.
modifisert av disse vilkårene, og vil bli administrert av AAA.

the data collected over time will be administered by Energy Nordic as the data controller,
innsamles i forbindelse med kundeforholdet, skal administreres av Energy Nordic som registeransvarlig,

I will be administering all your radiation, chemotherapy and immunotherapy.
Jeg skal gi deg strålebehandling, cellegift og immunterapi.

I'll be administering your radiation, chemotherapy and immunotherapy.
Jeg skal gi deg strålebehandling, cellegift og immunterapi.