Eksempler på bruk av Will be transported på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will be transported with minibus from Espedalen via Skåbu to Storhøliseter.
Vi transporteres med minibuss fra Espedalen via Skåbu til Storhøliseter.To the address you have provided. A week later, the body will be transported.
En uke senere transporteres liket til ønsket adresse.A week later, the body will be transported to the address you have provided.
En uke senere transporteres liket til ønsket adresse.This parcel and one bag with your personal belongings will be transported by us.
Dette samt en bag med personlige eiendeler blir transportert av oss.Items of luggage that weigh more than 32 kg will be transported by air freight for a charge.
Gjenstander som veier mer enn 32 kg vil bli transportert med flyfrakt for et ekstra gebyr.The steel jacket for the riser platform will be transported and installed on the Johan Sverdrup field in 2017.
Stålunderstellet til stigerørsplattformen skal transporteres og installeres på Johan Sverdrup-feltet i 2017.Next confrontation will be transported on site, where will move a large part of the armed groups belyakov.
Neste møte vil bli transportert på nettstedet ditt, hvor du Your luggage will be transported by a support vehicle and we have saddle-bags for you to carry what you need during the day.
Bagasjen blir fraktet med følgebil og vi har sadeltasker til det vi trenger å ha med for dagen.Gas will be transported through a new gas pipeline via Statpipe to Kårstø in Rogaland for processing
Gassen skal transporteres i et nytt gassrør via Statpipe til Kårstø i Rogaland for prosesseringYou will be transported to the rich elegance of yesteryear as you take a self-guided tour of this beautiful building.
Du vil bli transportert til den rike elegansen fra i går når du tar en egen guidet tur i denne vakre bygningen.3,000 tonnes of loose parts will be transported from land to the platform so that they can be installed.
3000 tonn løse deler skal fraktes fra land og ut til plattformen for å installeres.Unstable condensate will be transported via the existing condensate pipeline to the Kårstø terminal for further processing and export.
Ustabilt kondensat skal transporteres via den eksisterende kondensatrørledningen til Kårstø-terminalen i Rogaland for videre prosessering og eksport.You will be transported by speedboat to Tien Island to hear what is being done for the endangered animals here before they are released back into the wild.
Du blir fraktet med hurtigbåt til Tien-øya for å høre hva som Players will be transported in 2018 and take part in the war between the two factions.
Spillere vil bli transportert i 2018 og ta del i krigen mellom de to fraksjonene.The gas will be transported from Statfjord to the British sector through the Tampen Link pipeline system.
Gassen skal transporteres fra Statfjord til britisk sektor gjennom rørledningssystemet Tampen Link.Animals that cannot be transported inside the cabin will be transported in appropriate hard carriers in an air-conditioned area of the hold of the aircraft.
Dyr som ikke kan When complete the module will weigh around 10,500 tonnes, and will be transported to Norway to be assembled
Den ferdige modulen vil veie rundt 10.5 tonn, og skal fraktes til Norge for sammenstillingPlayers will be transported to a mysterious planet,
Spillere vil bli transportert til en mystisk planet,Gas from Aasta Hansteen will be transported in the Polarled pipeline to the Nyhamna terminal(both operated by Gassco) for further export to the UK.
Gass fra Aasta Hansteen skal transporteres i Polarled-rørledningen til Nyhamna-terminalen(begge operert av Gassco) for videre eksport til UK.Animals that cannot be transported inside the cabin will be transported in appropriate containers in an air-conditioned area of the hold of the aircraft.
Dyr som ikke kan 
