WILL DO IT AGAIN - oversettelse til Norsk

• gjør det igjen
• vil gjøre det igjen
• klarer det igjen
• skal gjøre det igjen

Eksempler på bruk av Will do it again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I swear, I threw you out once, I will do it again.
Jeg sverger, jeg har kastet deg ut før, og jeg gjør det igjen.

Good service good car, will do it again.
God service god bil, vil gjøre det igjen.

Awesome experience… we will do it again Rate.
Fantastisk opplevelse… Vi gjør det igjen.

I made very quick work of you before, and I will do it again.
Jeg gjorde kort prosess med deg sist, og jeg vil gjøre det igjen.

They have every reason to believe you will do it again.
Der ser du. De tror at du gjør det igjen.

He's done it before, he will do it again.
Han er klart det før, han vil gjøre det igjen.

It's okay, Joan. It's okay. We will do it again.
Det går bra, vi gjør det igjen.

Emotional fool. I will do it again.
Emosjonell tåpe. Jeg gjør det igjen.

We will do it again.
Vi hadde gjort det igjen.

I will do it again… and again..
Jeg gjør det om igjen og om igjen..

And, make no mistake, they will do it again.
Og de kommer til å gjøre det igjen.

And I will do it again.
Og jeg kommer til å gjøre det igjen.

We will do it again sometime.
La oss gjøre det igjen en gang.

We will do it again and execute the Masters.
Vi kan gjøre det igjen.

I will do it again, and I will use his money!
Jeg lager det igjen, for hans penger!

I will do it again if you want.
Jeg kan gjøre det igjen om du vil.

You will do it again.
Så du kan gjøre det igjen.

We will do it again!!
Så god at vi gjorde det igjen!

You figured it out once. You will do it again.
Du har fått det til før, så du kan gjøre det igjen.

You'll do it again.
Alt tyder på at du kan gjøre det igjen.