WILL GET USED TO IT - oversettelse til Norsk

• blir vant til det
• vant til det
• vil venne deg til det

Eksempler på bruk av Will get used to it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's not bad. You will get used to it.
Det smaker ikke så ille når du blir vant til det.

Yeah. The crows keep telling me I will get used to it.
Ja. Kråkene sier jeg blir vant til det.

The crows keep telling me I'll get used to it. Yeah.
Ja. Kråkene sier jeg blir vant til det.

Almost there. Don't worry, you will get used to it.
Nesten framme. Dere blir vant til det.

And don't worry, you will get used to it around here.
Slapp av, du blir vant til det.

You will get used to it, it takes a little time, which you're running out of.
Du venner deg til det, men du har dårlig tid.

I will get used to it.
Jeg venner meg til den.

Yes. Well, she will get used to it.
Ja. Hun vil venne seg til det.

Julia. And you will get used to it.
Julia… Dere vil venne dere til det.

And Keaton will get used to it.
Og Keaton venner seg til det.

Really? You will get used to it.
Seriøst? Du venner deg til det.

It's kinda itchy but you will get used to it.
Den klør, det venner du deg til.

They will get used to it.
De vil bli vant til det.

Really? Hm. You will get used to it.
Seriøst? Du venner deg til det.

Your skin will get used to it and shine with a good look.
Din hud vil bli vant til det og skinne med et godt utseende.

You will get used to it after you have done a couple.
Du vil bli vant til det etter at du har gjort et par.

I will get used to it.
Jeg venner meg til det.

Yeah well, you will get used to it, buddy.
Det venner du deg til, makker.

She will get used to it.
Hun venner seg til det.

You will get used to it.
Men du venner deg til det.