WILL MAKE HIM - oversettelse til Norsk

• vil gjøre ham
• vil få ham
• skal få ham
• skal gjøre ham
• gjør ham
• har gjort ham
• tvinger ham
• vil gi ham
• vil gjøre han
• skal gi ham

Eksempler på bruk av Will make him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will make him, if I have to.
Jeg skal få ham til det.

We will make him into the man who makes himself.
Vi skal gjøre ham til mannen som skaper seg selv.

I will make him confess.
Jeg tvinger ham til å innrømme det.

I will make him an offer he can't refuse.
Jeg vil gi ham et tilbud han ikke kan avslå.

Behaving like that. You'll make him sick, you will… Eat them!
Du gjør ham kvalm når du oppfører deg slik!

Thinking that his property will make him live forever!
Og tror at hans rikdom har gjort ham udødelig!

Yeah, I will make him an offer.
Ja, jeg skal gi ham et bud.

I will make him a helpmate, his like.
Jeg vil gjøre ham en medhjelp som er hans like.

This will make him look more alive.
Dette vil få ham til å se mer levende ut.

I will make him cry.
Jeg skal få ham til å gråte.

I will make him happy.
Jeg skal gjøre ham lykkelig.

They will make him leave.
De tvinger ham ut herfra.

Well I'll make him an offer he can't refuse.
Jeg vil gi ham et tilbud han ikke kan avslå.

You will make him sick, you will… behaving like that!
Du gjør ham kvalm når du oppfører deg slik!

I will make him an help meet[6] Translatorís note.
Jeg vil gjøre ham en medhjelp som er hans like.

You will make him like it, Khaleesi.
Du vil få ham til å like det, Khaleesi.

I will make him proud.
Jeg skal gjøre ham stolt.

I will make him say it out loud.
Jeg skal få ham til å si det høyt.

I will make him an offer.
Jeg skal gi ham et tilbud selv.

I will offer him a contract that will make him fortune.
Jeg vil tilby en kontrakt som vil gi ham en formue.