WILL NOT ABANDON - oversettelse til Norsk

• vil ikke forlate
• forlater ikke
• drar ikke
• vil ikke svikte
• skal ikke overgi
• kommer ikke til å svikte
• skal ikke overlate

Eksempler på bruk av Will not abandon på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She did not abandon me then… and I will not abandon her now.
Hun forlot meg ikke da, og jeg vil ikke forlate henne nå.

So be it. But I will not abandon her.
Men jeg skal ikke svikte henne.

You will not abandon me.
Dere får ikke forlate meg.

We will not abandon Merry and Pippin to torment and death.
Vi overlater ikke Munti og Pippin til tortur og død.

I will not abandon her a second time.
Jeg skal ikke gi henne opp igjen.

I will not abandon him completely.
Jeg vil ikke oppgi ham helt.

My God is merciful and He will not abandon me.
Min Gud er barmhjertig, og Han kommer ikke til å forlate meg.

Turkey will not abandon the Russian anti-aircraft systems s-400 even in the case that the United States will sell her system Patriot.
Tyrkia vil ikke forlate de russiske anti-aircraft systems s-400 selv i tilfelle at USA vil selge henne system patriot.

NATO will not abandon attempts to improve relations with russia",- quotes the words of the american minister of war, RIA"Novosti".
NATO vil ikke forlate forsøk på å bedre forbindelsene med russland",- sitater og ord american minister of war, RIA"Novosti".

Absolutely not. I will not abandon Pearl in her hour of need… for such a ridiculous plan.
Absolutt ikke. Jeg forlater ikke Pearl i nødens stund for en så latterlig plan.

After having paid the fine, the virus will not abandon the computer, and you will have to remove it from the system sooner or later.
Etter å ha betalt fine, viruset vil ikke forlate datamaskinen, og du vil måtte fjerne det fra systemet før eller senere.

For you will not abandon my soul to Sheol,
For du skal ikke overlate min sjel til dødsriket,

I will defend them to the last drop of my blood, but I will not abandon these walls.
Jeg beskytter dem til siste åndetak, men jeg forlater ikke dette slottet.

And the head of the dprk will not abandon nuclear weapons,
Hode dprk vil ikke forlate kjernefysiske våpen,

For you will not abandon my soul to Hell,
For du skal ikke overlate min sjel til dødsriket,

Pro-Turkish groups have not been abandoned and will not abandon the tactics of armed provocations against Syrian government forces.
Pro-tyrkiske grupper har ikke blitt forlatt, og vil ikke forlate taktikk av væpnede provokasjoner mot syriske regjeringsstyrker.

paradnieks will not abandon the use of electric light,
paradnieks vil ikke forlate bruk av elektrisk lys,

the sanctions will"Remain in place as long as Moscow will not abandon support for Assad is committing a crime".
sanksjoner vil"Være på plass så lenge moskva vil ikke forlate støtte til Assad er å begå en forbrytelse".

Earlier it was reported that the su-35S, the group will not abandon aerobatics on the su-30CM.
Tidligere ble det rapportert at SU-35s, gruppen vil ikke forlate aerobatics på SU-30 cm.

And Turkey, at least until the authorities in the country is Recep Tayyip Erdogan, will not abandon the support of Turcoman
Og tyrkia, i det minste til myndighetene i landet er Recep Tayyip Erdogan, vil ikke forlate de støtte av turcoman