Eksempler på bruk av Forlate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan alle vennligst forlate bygningen på en rolig måte?
Would everyone please exit the building in an orderly manner?Jeg kan ikke forlate denne kroppen.
I can't leave this body.Du kan ikke bare forlate meg!
You can't just abandon me!Alle passasjerer må forlate toget.
All passengers must depart the train.Alt dette skal Jeg gjøre for dem, og ikke forlate dem.
These things will I do unto them, and not forsake them.Lidia så deg forlate Alex' hotell i dag.
Lidia saw you leaving Alex's hotel this morning.Han spotter Gud; hvem kan forlate synder uten en, det er Gud?
Who can forgive sins except for One, God?Bare forlate disse nasjonene, og du vil få steroider lovlig på narkotika butikker.
Just vacate these nations and you will acquire steroids lawfully on drug stores.Bare en kan forlate rommet og valget hviler på dine skuldre.
Only one can exit this room, and the choice of whom falls upon you.Nei! Jeg kan ikke forlate ham!
No, no! I cannot leave him!Du kan ikke bare forlate meg!
You--you can't just abandon me!Flyselskapet vil ikke diktere når du skal forlate.
The airline will not dictate when you should depart.Eg vil på ingen måte sleppe deg eller forlate deg.
He will never abandon you or forsake you.Du skal forlate dette huset.
You will be leaving this house.Forlate banen tidlig tilgang Hvordan overleve 2 i sjangrene eventyr rollespill handling.
Left the game early access How to Survive 2 in the genres of adventure role-playing action.Han spotter Gud; hvem kan forlate synder uten en, det er Gud?
He is blaspheming. Who but God alone can forgive sins?”?Du må forlate bilen straks.
You must exit the car immediately.Må vi be dere om å veksle inn sjetongene og forlate lokalet.
We need to request that you cash out your chips and vacate the premises.Jeg så hennes sjel forlate kroppen.
I saw her spirit leave her body.Bror, du kan ikke forlate oss nå!
Brother, you can't abandon us now!
