Eksempler på bruk av Forgive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What do I call yöu? Forgive me?
Tilgi meg. Hva skal jeg kalle deg?You think if you save this boy, God will forgive you?
Tror du at om du redder gutten så vil du få Guds tilgivelse?What would you forgive yourself for?
Hva har du tilgitt deg selv?Forgive us our trespasses.
Forlat oss var skyld.So, he forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
Så Han forlater oss syndene og renser oss fra all urettferdighet.Forgive me. I do not forgive.
Jeg tilgir ikke. Tilgi meg.Hello? Forgive me, I overslept.
Hei? Unnskyld, jeg forsov meg.He is blaspheming. Who but God alone can forgive sins?”?
Han spotter Gud; hvem kan forlate synder uten en, det er Gud?Forgive me. Oh, my God, mate.
Tilgi meg. Herregud, kompis.May God forgive her.
Må Gud gi henne tilgivelse.If burke can forgive me for falling asleep during sex-- burke hasn't forgiven you.
Burke tilga meg for å sove under sex.Do you think Roald would forgive us if we tasted.
Tror du Roald ville tilgitt oss hvis vi smakte på.And forgive us our trespasses as we.
Og forlat oss vor skyld, slik vi også As we forgive our debtors.
Som vi forlater våre skyldnere.Then I forgive you. Yes.
Da tilgir jeg deg. Ja.Forgive me… Who are you?
Unnskyld meg… Hvem er du?He blasphemeth: who can forgive sins but one,[even] God?
Han spotter Gud; hvem kan forlate synder uten en, det er Gud?Forgive others for whatever they did.
Hvem som enn gjorde deg noe, tilgi ham.I could never forgive her for it.
Jeg tilga henne aldri for det.As we forgive those who trespass against us.
Forlat oss vår skyld, som vi òg 
