Examples of using Tha thứ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đó chỉ là ngu ngốc, nếu bạn tha thứ cho tôi bằng cách nói như vậy.
That's just idiotic, if you will forgive me for saying so.Tha thứ cho những dối.
I forgive you for the lies.Bạn phải cố gắng và tha thứ cho đối tác của bạn.
You must try and be forgiving of your partner.Em có thể tha thứ tất cả.
I can forgive it all.Em không đáng được tha thứ đúng không?
Em có thể tha thứ tất cả.
Can we forgive everything.Những người biết cách tha thứ, sẵn sàng tha thứ cho cả người….
Bây giờ nếu bạn tha thứ cho tôi, bánh sandwich của tôi đang trở nên lạnh.
Now if you will excuse me, my pedestal is getting cold.Xin Chúa tha thứ vì chúng con chưa mến Chúa đủ.
Hôm nay, tôi phải tha thứ cho ai đây?
Who should I be forgiving today?Nhà vua tha thứ cho anh ta!
Mọi người đều tha thứ cho bà.
Bây giờ nếu bạn tha thứ cho tôi, bánh sandwich của tôi đang trở nên lạnh.
Now, if you will excuse me, my coffee is getting cold.Và tha thứ cho con mà thôi.”.
And we forgive you.".Tha thứ cho hắn vì đã không giữ lời hứa.
I forgive him for not keeping that promise.Tôi cho rằng tôi có thể tha thứ cho điều này một lần một ngày.“.
I suppose I can be forgiven for only doing this once a day.”.Nhưng chỉ khi tha thứ, ta mới trở nên giống Chúa.
When we forgive, Tha thứ cho những người xa lạ.
We forgive the strangers.Xin Chúa tha thứ vì chúng con chưa yêu người đủ.
O Lord forgive me if I have not loved You enough.Ðiều gì dễ làm hơn, tự tha thứ cho mình hay tha thứ cho kẻ khác?
Is it easier for you to forgive yourself or 
