PARDON in Vietnamese translation

• tha thứ
• xin lỗi
• thứ lỗi
• lỗi
• ân xá
• pardon
• tha tội
• xin thứ
• xá tội
• ày
• lệnh tha

Examples of using Pardon in English and their translations into Vietnamese

Save me… and I will pardon your people!
Cứu ta rồi ta sẽ xá tội cho dân tộc ngươi!

Pardon me, sir, but those youngsters are lambs.
Nhưng cái lũ trẻ ày là cừu non thôi.

That's why Ibrahim gave us that pardon.
Chả trách Ibrahim lại cho chúng ta lệnh tha đó.

The Thanksgiving Turkey Pardon.
Lễ Tạ Ơn Thổ Nhĩ Kỳ Pardon.

Pardon me. Do you have any Grey Poupon?
Xin thứ lỗi cho tôi. Bạn có Poupon màu xám nào không?

I pardon you. Amon the good.
Ta xá tội cho ông. Amon… Tử tế.

And smiles, and says,“I beg your pardon.”.
Chiêu Hoàng cười và nói:“ Tha tội cho ngưoi.

Sexy can I, just pardon my manners.
Sexy can I, just pardon my manners.

Pardon me, Lady Brienne.
Xin thứ lỗi, tiểu thư Brienne.

History will not pardon them.
Lịch sử sẽ không tha tội cho chúng.

Amon the Good. I pardon you.
Amon… Tử tế. Ta xá tội cho ông.

Pardon me, milady. Carrouges.
Xin thứ lỗi, phu nhân. Carrouges.

And smiles, and says,“I beg your pardon.”.
Chiêu Hoàng cả cười và nói:" Tha tội cho ngươi.

If they swear to follow me, I will pardon them.
Nếu bọn chúng thề theo ta, ta sẽ xá tội cho chúng.

Well, pardon me, Herb.
Vậy thì xin thứ lỗi, Herb.

If they swear to follow me, I will pardon them.
Nếu chúng thề theo ta, ta sẽ xá tội cho chúng.

Champagne! Pardon me, my bad!
Sâm panh! Xin thứ lỗi, tôi sơ ý!

Thank you. Pardon me, gentlemen.
Cám ơn nhé. Xin thứ lỗi, các ngài.

Pardon. Sorry.
Xin thứ lỗi.

Pardon me, but I must pass through that gate.
Xin thứ lỗi, nhưng nó cũng phải để ngoài cửa.'.