PARDON in Romanian translation

• iertare
• pardon
• scuză
• graţierea
• gratierea
• grațierea
• cer scuze
• mă scuzaţi
• ierţi
• amnistia
• ierte

Examples of using Pardon in English and their translations into Romanian

Oh, pardon my crass friend's language, ma'am.
O, scuză tâmpeniile prietenului meu doamnă.

I pardon of Poincare?
Gratierea lui Poincare?

Pardon, monsieur, I'm running very late.
Pardon, monsieur, eu sunt difuzate foarte târziu.

You will take the pardon, I presume.
Vei lua grațierea, presupun.

Pardon or no pardon, you owe us.
Pardon sau nu iertare, ne datorezi.

unless… he gets a pardon.
asta dacă nu apare graţierea.

Don't I get a Burning Hotels pardon?
Nu mă ierţi că am fost la Burning Hotels?

Pardon me ma'am, what is a Sputnik?
Îmi cer scuze doamnă, ce este acela un Sputnik?

Pardon, if it is an old bill.
Mă scuzaţi, dacă e o notă mai veche.

Pardon me, Captain, but Chairman Drek is cunning.
Scuză-mă, căpitane, dar președintele Drek este viclean.

Pardon, it would be accurate to say what started?
Pardon, ar fi exact să spunem că a început ce?

The pardon still stands even though Johnson's having trouble?
Gratierea mai tine chiar daca Johnson are probleme?

Amnesty, pardon, review of judgment.
Amnistia, grațierea, revizuirea hotărârii judecătorești.

You can call it as pardon too.
Puteți să-l numim ca iertare prea.

For Djamila 76 British MPs for her pardon.
Pentru Djamila 76 de parlamentari britanici sunt pentru graţierea ei.

Beg pardon, Ma'am.
Îmi cer scuze doamna.

Pardon me if I don't take you seriously.
Să mă ierţi dacă nu te iau în serios.

Pardon, you forgot to give me the computer and the numbers?
Mă scuzaţi, aţi uitat să-mi daţi combinaţiile?

Pardon me, I have been drinking all afternoon.".
Scuză-mă, am băut toată după-amiaza.".

Pardon my French.
Pardon francezul meu.