WILL REIGN - oversettelse til Norsk

• skal regjere
• vil regjere
• skal være konge
• skal herske
• vil herske

Eksempler på bruk av Will reign på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And he will reign over the house of Jacob forever.
Og han skal være konge over Jakobs hus evindelig.

All I am is truth and judgment, and I will reign.
Jeg er sannheten og dommen, og jeg skal herske.

The Lord will reign in eternity and beyond.
Herren skal være konge i all evighet.

And death. And I will reign.
Og døden. Og jeg skal herske.

The LORD will reign for ever, even thy God,
Herren skal være konge evindelig, din Gud, Sion,

And they will reign forever and ever.
Og de skal herske som konger i all evighet.

And they will reign on the earth.”.
Og de skal herske som konger på jorden.

Unless you stand and smite Her. And She will reign.
Og hun skal herske hvis ikke du reiser deg og slår henne ned.

You will reign for a thousand years of fire.
Du vil styre i tusen år i flammer.

They will reign forever.
Og de skal herske som konger.

And She will reign unless you stand and smite Her.
Og hun skal herske hvis ikke du reiser deg og slår henne ned.

Before and after Mars will reign happily".
Før og etter mars vil bli lykkelig".

Jerusalem, Jesus will reign from the Father will reign from the New Jerusalem which is above the earthly Jerusalem.
Jerusalem skal Jesus regjere i fra, Faderen skal regjere i fra det Nye Jerusalem som står over det jordiske Jerusalem.

That Christ will reign personally upon the earth; and, that the earth will be renewed
At Kristus personlig vil regjere på jorden, og at jorden vil bli fornyet

Some of the believers will reign with Christ during the 1000 year kingdom,
En del av de troende skal regjere med Kristus under 1000 års riket,

And he will reign over the house of Jacob forever.
Og han skal være konge over Jakobs hus evindelig,

Jesus will reign over the nations of the saved from His throne in the city of Jerusalem.
Jesus skal regjere over de frelste nasjoner fra sin trone i Jerusalem.

The saints will behold the face of the Father and will reign as God's kings
De hellige vil se Faderens åsyn og vil regjere som Guds konger

But as the Apostle says here that grace will reign over the deeds- even"where sin was great.".
Men så sier apostelen her at nåden skal herske over gjerningene,- til og med"der synden ble stor".

And he will reign over Israel[f] forever;
Han skal regjere over Israels folk[d]