WINDOWS UPDATES - oversettelse til Norsk

• windows-oppdateringer
• windows-oppdateringene
• windows oppdateringer
• windows updates

Eksempler på bruk av Windows updates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Don't turn off automatic windows updates as well.
Ikke slå av automatiske vinduer oppdaterer så vel.

wish"comeback" quick to 8 windows updates that are many.
ønsker deg"comeback" raske oppdateringer til Windows 8 er mange.

Failure configuring Windows updates.
Feil under konfigurasjon av Windows-oppdateringer.

Ready for future Windows updates.
Klar for fremtidige Windowsoppdateringer.

Error: Failure configuring Windows updates.
Feil: feil under konfigurasjon av Windows-oppdateringer.

install all available Windows Updates.
Installer alle tilgjengelige oppdateringer for Windows.

If you have installed the latest Surface and Windows updates, you can daisy chain multiple monitors from your Surface Pro, Surface Book,
Kjedekoble skjermer Hvis du har installert de nyeste Surface- og Windows-oppdateringene, kan du kjedekoble flere skjermer fra Surface Pro-,

Find out how to keep your Surface up to date with the latest Surface and Windows updates.
Finn ut hvordan du holder Surface oppdatert med de siste Surface- og Windows-oppdateringene.

This approach continues to use power, but has the advantage of running Windows Updates and antivirus scans, should they be scheduled during the night.
Denne tilnærmingen fortsetter å bruke strøm, men har fordelen av å kjøre Windows Updates og antivirus-skanninger, hvis de skulle planlegges om natten.

To check for Windows updates, just ensure that the check box is marked,
For å sjekke om Windows-oppdateringer, bare sørg for at avkrysningsboksen er merket,

installing this update will block downloading and installing future Windows updates.
vil installasjon av denne oppdateringen blokkere nedlasting og installasjon av fremtidige Windows-oppdateringer.

of software you use, including Windows updates.
inkludert programtillegg med Mozillas programtillegg-kontroll og Windows med Windows' oppdateringsfunksjon.

Addresses an issue that causes a black screen to appear for several minutes after installing Windows updates before going to the desktop.
Løser et problem som gjør at en svart skjerm vises i flere minutter etter installasjon av Windows-oppdateringer, før du går til skrivebordet.

If you're looking for more information about troubleshooting Windows updates, go to the following Windows website.
Hvis du leter etter Hvis du vil ha mer informasjon om feilsøking av Windows-oppdateringer, kan du gå til følgende Windows-webområde.

you can download available language packs by using Windows Updates.
kan du laste ned tilgjengelige språkpakker ved hjelp av Windows Update.

the device stays physically connected to your computer, but Windows updates the system registry
vil enheten forbli fysisk tilkoblet din datamaskin, men Windows oppdaterer systemregisteret slik

are known issues of AV driver compatibility, we may block those devices from receiving Windows updates to avoid any issues.
der det finnes kjente problemer AV driveren kompatibilitet i tilfeller kan vi blokkere disse enhetene fra å motta oppdateringer i Windows for å unngå eventuelle problemer.

What's New in Windows Update 10 Creators?
Hva er nytt i Windows Update 10 Creators?

X80070422 error on Windows Update or other video tutorial services.
X80070422-feil på Windows Update eller andre videoopplæringstjenester.

This service pack will be available on Windows Update in Q2 of 2014.
Denne samleoppdateringen vil være tilgjengelig på Windows-oppdateringer i oktober 2013.