WOULD BE A MISTAKE - oversettelse til Norsk

• ville være en feil
• ville være en tabbe
• ville være et feilgrep
• ville være galt
• ville vært en feiltagelse
• ville vært en feil
• vil være en feil
• vil være en tabbe
• hadde vært en feil
• feil
• er nok en misforståelse

Eksempler på bruk av Would be a mistake på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It would be a mistake to change it to estis ironta
Det hadde vært feil å forandre til estis ironta

It would be a mistake to focus on either one but not the other.
Det ville være feil å fokusere på det ene, men ikke den andre.

It would be a mistake to change it to estis loĝinta.
Det hadde vært feil å forandre til estis logxinta.

It would be a mistake to assume this inverse relationship holds on all occasions.
Det er nok feil å anta at det motsatte gjelder i alle tilfeller.

Choosing Default settings would be a mistake because they won't show anything.
Ved å velge Standard innst ville være feil, fordi de ikke vil vise noe.

Picking Default mode would be a mistake since they won't display anything.
Plukke Standard-modus ville være feil, siden de viser ikke noe.

Picking Default settings would be a mistake since they will not show anything.
Plukke Standardinnstillingene ville være feil, siden de vil ikke vise noe.

Selecting Default settings would be a mistake because they will not show anything.
Å velge Standard innst ville være feil, fordi de vil ikke vise noe.

Picking Default mode would be a mistake because they will not display anything.
Plukke Standard-modus ville være feil fordi de ikke vil vise noe.

It would be a mistake to do that.
Det ville være feil av deg.

I think it would be a mistake to start anything.
Det hadde vært dumt å begynne noe.

Clicking on either of them would be a mistake.
Klikke på en av dem ville være feil.

I did. I knew that talking about him in public would be a mistake.
Jeg visste at å snakke om ham offentlig ville være feil.

Woodward.-Woodward. It would be a mistake to do that.
Woodward.- Woodward. Det ville være feil av deg.

I knew that talking about him in public would be a mistake.
Jeg visste at å snakke om ham offentlig ville være feil.

It would be a mistake to buy in one of these untrustworthy online shops because of apparently cheap advertising promises.
Det ville være en feil å kjøpe i en av disse utroværlige nettbutikker på grunn av tilsynelatende billige annonseringslover.

It would be a mistake to buy in one of these untrusted Internet shops while researching offers.
Det ville være en feil å kjøpe i en av disse utrolige internettbutikkene mens du forsket på tilbud.

That would be a mistake as the town retains much local flavor
Det ville være et feilgrep som byen har beholdt mye lokale smak

But it would be a mistake to show your young man your attitude towards her.
Men det ville være en feil å vise din unge mann din holdning til henne.

But it would be a mistake to think that there were some people to blame for this,
Men det ville være galt å tro at noen var skyld i det,