WOULD GIVEN UP - oversettelse til Norsk

• hadde gitt opp

Eksempler på bruk av Would given up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do you think she would give up something she needs to a stranger?
Tror du hun ville gi noe hun trenger til en vilt fremmed?

I would give up all my memories if I could just keep this one.
Jeg kunne gitt fra meg alle minner for å beholde det ene.

I would give up everything for you.
Jeg ville oppgi alt for deg.

And so you would give up on the world when Christ.
Så du gir opp verden, når Kristus.

That she would give up her brilliant future
At hun ville gitt opp en briljant fremtid

I would give up everything I have for us to be together again.
Jeg kan gi avkall på alt bare vi er sammen.

I would give up everything for you.
Jeg gir avkall på alt fra deg.

Tell us that Pablo Escobar would give up when his family was in safety.
Pablo Escobar skulle overgi seg når familien hans var i sikkerhet.

I would give up everything I have to keep you all safe.
At jeg vil gi opp alt for å holde dere alle i sikkerhet.

You don't think they would give up without a fight?
Tror du de gir opp uten kamp?

I would give up my life for her, no questions asked.
Jeg hadde gitt livet mitt for henne, uten tvil.

Caesar would give up his ten legions.
Caesar ville gi opp sin ti legioner.

I always thought Fitz would give up the world for you.
Jeg ante at Fitz ville gi opp alt for din skyld.

You would think he would give up, it being so long and all.
Skulle tro han ville gi opp etter så lenge og alt.

I would give up every last wig just to wear a costume.
Jeg ville gitt fra meg alle parykkene mine bare for å ha på et kostyme.

He would give up the scholarship. Get a job somewhere in town.
Han ville oppgi stipendet og få seg en jobb et sted i byen.

You think lshka would give up?
Du tror lshka ville gi opp?

Hoping I would give up on the Eiger climb.
At jeg ville gi opp Eiger-klatringa.

You would give up your life for someone like us?
Du vil gi ditt liv- for en av vårt slag?

You all wish I would give up, but I can't.
Du ønsker at jeg kunne gi opp, men det kan jeg ikke.